Deutsch
Kostenlos spielen

Litauisches Alphabet für Kinder: Buchstaben, Laute und Lernspiele

Das litauische Alphabet, abėcėlė, nutzt kleine Zeichen für ganz eigene Buchstaben: ein kleines Häkchen unter Vokalen (ą), einen Punkt (ė), einen Strich (ū) und ein kleines Dach über c, s und z (č, š, ž). Tippt einfach auf einen Buchstaben, um seinen litauischen Namen zu hören, und spielt danach gemeinsam eine Runde Memory.

Kostenlos im Browser spielenAlle 64 Zeichen ansehen

Finde die Paare

Dreh immer zwei Karten um und hör zu. Finde alle 3 Paare.

Abėcėlė: 32 Buchstaben, groß und klein

Jeder Großbuchstabe steht neben seinem kleinen Partner, darunter steht der litauische Name. Buchstaben mit Zusatzzeichen folgen direkt auf die Grundform, und das y steht gleich hinter į, weil es das lange i ist: i ilgoji. Die Buchstaben Q, W und X gehören nicht zum Alphabet.

Litauisches Alphabet kostenlos spielen

So lernt ihr das litauische Alphabet zu Hause

Mit den Lauten beginnen

Litauisch wird weitgehend so geschrieben, wie man es spricht. Kinder lernen am besten den Laut des Buchstabens und verbinden sie dann: m, a, ma. Beginnt mit den Vokalen und den Buchstaben im Namen eures Kindes, danach mit einfachen Lauten wie m, s, l und t. Daraus lassen sich schon Wörter wie mama, tėtis (Papa) und namas (Haus) bilden. Ein paar neue Buchstaben pro Woche reichen völlig – es geht nicht um Schnelligkeit.

Zehn Minuten, am besten regelmäßig

Oft und kurz ist viel effektiver als selten und lang. Eine Runde Memory oder ein paar Buchstaben vor dem Schlafengehen genügen vollkommen. Auch ein gemeinsames Bilderbuch gehört dazu. Hört auf, solange es allen noch Spaß macht.

Drei einfache Spielideen

  • Memory spielen: Legt ein paar Paare verdeckt aus und sprecht bei jedem Aufdecken den litauischen Buchstabennamen mit.
  • Zwillingsbuchstaben: Legt a und ą, e, ę und ė, i, į und y oder u, ų und ū nebeneinander und entdeckt gemeinsam den Unterschied.
  • Anfangsbuchstaben suchen: Findet ein Spielzeug oder ein Bild, das mit dem Buchstaben des Tages beginnt, wie š für šuo (Hund), ž für žuvis (Fisch) oder ą für ąžuolas (Eiche).

Zeichen, die den Buchstaben verändern

Das kleine Häkchen, die nosinė, zeigte früher einen Nasallaut an. Heute werden ą, ę, į und ų als lange Vokale gesprochen. Das Häkchen ist reine Rechtschreibung, die Kinder über Regeln lernen: an Wortendungen, in den Vorsilben į- und są- oder über verwandte Wörter mit n, wie kąsti und kanda. Ė ist ein anderes e – ein langer, geschlossener Laut wie das „ee“ in „See“, und y und į klingen beide wie ein langes i. Das kleine b und d sind spiegelbildlich; dass Kinder sie in diesem Alter verwechseln, ist ganz normal und kein Grund zur Sorge.

Wenn ihr selbst kein Litauisch sprecht

Das müsst ihr auch gar nicht. Tippt auf einen Buchstaben, hört euch den litauischen Namen an und sprecht ihn gemeinsam nach. Die meisten Buchstaben kennt ihr ohnehin schon. Es ist völlig in Ordnung, gemeinsam mit dem Kind zu lernen – Kinder lieben es oft sogar, wenn sie mal etwas besser wissen als die Großen.

Ab welchem Alter

Vor dem vierten Lebensjahr geht es nur ums spielerische Entdecken, nicht ums Können: Laute hören und Formen im Spiel wiedererkennen. In Litauen besuchen Kinder mit sechs ein Vorschuljahr und werden mit sieben eingeschult; viele entdecken Buchstaben schon früher. Folgt einfach dem Interesse eures Kindes.

Fragen von Eltern

Wie viele Buchstaben hat das litauische Alphabet?

32: a, ą, b, c, č, d, e, ę, ė, f, g, h, i, į, y, j, k, l, m, n, o, p, r, s, š, t, u, ų, ū, v, z und ž. Die Buchstaben q, w und x gibt es nicht.

Warum kommt das y nach dem į?

Weil das y im Litauischen ein Vokal ist – das lange i, genannt i ilgoji. Deshalb steht es direkt bei den anderen i-Buchstaben und nicht am Ende wie im deutschen Alphabet.

Was bedeutet das kleine Häkchen unter ą, ę, į und ų?

Das ist die nosinė, das Nasalzeichen. Früher wurden diese Laute durch die Nase gesprochen. Heute sind es lange Vokale, und das Zeichen zeigt den Wortaufbau an. Kinder lernen beim Schreiben, wo es hingehört.

Verwirrt das litauische Alphabet mein Kind beim Lesenlernen?

Das Lesenlernen in der Herkunftssprache unterstützt das Lesenlernen in einer zweiten Sprache in der Regel eher, als dass es verwirrt – das zeigen unter anderem Untersuchungen der American Federation of Teachers. Die meisten Buchstaben sind gleich, es unterscheiden sich vor allem die Namen und einige Laute. Kinder in mehrsprachigen Familien lernen schnell, beides auseinanderzuhalten.

Memobara

Das litauische Alphabet spielerisch entdecken

  • Alle 32 Buchstaben, groß und klein, jeweils auf Litauisch laut vorgelesen
  • Memory-Spiele mit Ton zum gemeinsamen Ausprobieren
  • Ohne Werbung, für Familien gemacht
  • Kostenlos direkt im Browser spielen

Weiterlernen