Punjabi-Alphabet für Kinder: Gurmukhi-Buchstaben, Laute und Lernspiele
Punjabi wird in Gurmukhi (ਗੁਰਮੁਖੀ) geschrieben. Die traditionelle Buchstabentafel, das Painti (ਪੈਂਤੀ, fünfunddreißig), besteht aus Fünferreihen beginnend mit ੳ ਅ ੲ ਸ ਹ, ergänzt durch sechs Buchstaben mit einem Punkt am Fuß. Tippen Sie auf einen beliebigen Buchstaben, um seinen Namen laut auf Punjabi vorgesprochen zu hören, und spielen Sie anschließend gemeinsam eine Runde Memory.
Finde die Paare
Dreh immer zwei Karten um und hör zu. Finde alle 3 Paare.
Die Gurmukhi-Buchstaben (ਅੱਖਰ)
Lesen Sie jede Reihe von links nach rechts, genau so, wie Kinder es lernen: ੳ ਅ ੲ ਸ ਹ, dann ਕ ਖ ਗ ਘ ਙ. Die Stimme spricht den Namen jedes Buchstabens vor, wie ਕੱਕਾ (kakka) für ਕ, dessen Laut k ist. Ein doppelter Anfangsbuchstabe in der Umschrift (ddadda, ddhadda, rrara) steht für einen Laut, der mit zurückgebogener Zunge gesprochen wird. Die letzten Buchstaben tragen einen Punkt am Fuß (ਪੈਰ ਬਿੰਦੀ, pair bindi) für Laute wie sh, z und f: ਸ਼ ਜ਼ ਫ਼.
Muharni: ਕ mit allen Vokalzeichen
Die Muharni (ਮੁਹਾਰਨੀ) ist die Reihe, die Kinder aufsagen, um die Vokalzeichen zu lernen: ਕ ਕਾ ਕਿ ਕੀ ਕੁ ਕੂ ਕੇ ਕੈ ਕੋ ਕੌ ਕੰ ਕਃ. Ein Zeichen, ਿ (sihari), wird vor dem Buchstaben geschrieben, aber erst danach gesprochen: ਕਿ ki.
So lernen Kinder Gurmukhi zu Hause
Mit der ersten Reihe starten
Beginnen Sie mit ੳ ਅ ੲ ਸ ਹ, dann folgt die ਕ-Reihe: ਕ ਖ ਗ ਘ ਙ. Gehen Sie das Painti Reihe für Reihe durch und heben Sie sich die Muharni auf, bis die Buchstaben vertraut sind. Eine Reihe pro Woche oder langsamer – es kommt nicht auf Schnelligkeit an.
Zehn Minuten, fast jeden Tag
Kurz und regelmäßig bringt mehr als lang und selten. Eine Runde Memory oder ein paar Buchstaben vor dem Schlafengehen genügen für kleine Kinder völlig. Hören Sie auf, solange es noch Spaß macht.
Drei spielerische Übungen
- Memory spielen: Legen Sie ein paar Paare verdeckt aus und sprechen Sie den Namen jedes Buchstabens laut aus, wenn er aufgedeckt wird.
- Die Muharni aufsagen: ਕ ਕਾ ਕਿ ਕੀ ਕੁ ਕੂ, und dabei jedes Zeichen benennen, wie ਕੰਨਾ (kanna) für ਾ und ਸਿਹਾਰੀ (sihari) für ਿ.
- Anfangsbuchstaben suchen: Finden Sie ein Spielzeug oder ein Bild, das mit dem Buchstaben des Tages beginnt, wie ਮ für ਮੋਰ (mor, Pfau) oder ਬ für ਬੱਕਰੀ (bakri, Ziege).
Vokalträger und ähnliche Laute
ੳ ਅ ੲ tragen die Vokalzeichen, wenn ein Vokal alleine steht: ੳ bildet ਉ ਊ ਓ, ਅ bildet ਆ ਐ ਔ und ੲ bildet ਇ ਈ ਏ. Kinder verwechseln außerdem oft Paare, die ähnlich klingen, wie ਟ und ਤ, ਡ und ਦ, ਣ und ਨ sowie ੜ und ਰ: Der jeweils erste Buchstabe wird mit zurückgebogener Zunge gesprochen. Und ਘ ਝ ਢ ਧ ਭ verleihen einem Wort im Punjabi eine ansteigende oder abfallende Tonhöhe – orientieren Sie sich einfach an der Stimme.
Wenn Sie selbst kein Punjabi lesen können
Das müssen Sie gar nicht: Viele Eltern sprechen zu Hause Punjabi, ohne Gurmukhi zu lesen. Tippen Sie einfach auf den Buchstaben, hören Sie auf die Stimme und sprechen Sie ihn gemeinsam nach. Die englischen Namen unter den Buchstaben sind nur eine Hilfe für Sie, nicht für Ihr Kind. Viele Eltern lernen einfach mit, während ihr Kind den Punjabi-Unterricht in der Schule oder im Gurdwara besucht – und Kindern macht es oft stolz, einmal mehr zu wissen als die Großen.
Ab welchem Alter
Vor etwa vier Jahren geht es vor allem ums spielerische Kennenlernen, nicht ums Beherrschen: die Buchstabennamen hören und die Formen im Spiel entdecken. Viele Kinder beginnen mit dem Painti im Kindergartenalter, in der Schule oder im Wochenendunterricht; richten Sie sich ganz nach dem Interesse Ihres Kindes.
Fragen von Eltern
Wie viele Buchstaben hat das Gurmukhi-Alphabet?
Die traditionelle Buchstabentafel, das Painti, umfasst fünfunddreißig Buchstaben. Dazu kommen sechs weitere mit einem Punkt am Fuß: insgesamt 41 auf dieser Seite. Die Vokalzeichen kommen noch hinzu und werden mit der Muharni gelernt.
Sollte mein Kind die Buchstabennamen oder die Laute lernen?
Am besten beides. Kinder lernen den Namen jedes Buchstabens (ਕੱਕਾ, kakka) und seinen Laut (ka); die Namen helfen beim Unterscheiden der Buchstaben, und mit der Muharni werden aus den Lauten Silben.
Ist das dasselbe Gurmukhi wie im Gurdwara-Unterricht?
Ja: genau dieselben Buchstaben in derselben Reihenfolge, und im Punjabi-Unterricht der Gemeinde wird meist auch die Muharni gelehrt. Zu Hause spielerisch mit den Buchstaben umzugehen, vertieft das im Unterricht Gelernte ganz entspannt.
Wird Punjabi immer in Gurmukhi geschrieben?
In Indien ja. In Pakistan wird Punjabi überwiegend in Shahmukhi geschrieben, einer Variante der arabischen Schrift, die auch für Urdu verwendet wird. Auf dieser Seite geht es um Gurmukhi.
Bringt Gurmukhi mein Kind beim Englisch-Lesen durcheinander?
Das Lesen in der Familiensprache unterstützt das Lesenlernen in einer Zweitsprache in der Regel, anstatt zu verwirren – so das Ergebnis von Studien, die von der American Federation of Teachers zusammengefasst wurden. Gurmukhi und englische Buchstaben sehen sich zudem überhaupt nicht ähnlich, was hilft, sie auseinanderzuhalten.
Gurmukhi spielerisch mit Ihren Kindern entdecken
- Alle 53 Buchstaben und Silben, jeweils laut auf Punjabi vorgesprochen
- Memory-Spiele mit Ton zum gemeinsamen Spielen
- Ohne Werbung, ideal für Familien
- Kostenlos direkt im Browser spielen



Hindi-Vokale
Urdu-Alphabet
Gujarati-Vokale