어린이 힌디어 알파벳(바르나말라): 문자표, 발음 및 학습 게임
힌디어 알파벳인 바르나말라(वर्णमाला)는 데바나가리 문자로 표기됩니다. 13개의 모음(स्वर, svar)이 먼저 나오고, 이어서 대부분 다섯 글자씩 한 줄을 이루는 자음(व्यंजन, vyanjan)이 이어집니다. 글자를 누르면 힌디어로 소리 내어 읽어 주며, 아이와 함께 메모리 게임도 한 판 즐겨보세요.
짝 맞추기
카드를 두 장씩 뒤집고 소리를 들어보세요. 3쌍을 모두 맞춰 보세요.
13개의 모음 (स्वर)
대부분 단모음과 장모음이 짝을 이룹니다: अ a와 आ aa, इ i와 ई ii, उ u와 ऊ uu. 아이들은 보통 इ를 छोटी इ(chhoti i, 작은 i), ई를 बड़ी ई(badi ii, 큰 i)라고 부릅니다. 맨 끝의 अं과 अः는 각각 비음 am과 숨을 내쉬는 ah 소리로 목록을 마무리합니다.
자음 (व्यंजन)
첫 다섯 줄은 모두 일정한 규칙을 따릅니다: 기본 소리(क ka), 거센소리(ख kha), 울림소리(ग ga), 거센 울림소리(घ gha), 비음(ङ nga). 영문 표기에서 알파벳이 겹친 글자(tta, dda, nna, ssa)는 ट처럼 혀를 뒤로 말아 내는 소리이고, त ta는 혀끝을 윗니에 대고 내는 소리입니다. 문자표의 끝에는 결합 문자인 क्ष, त्र, ज्ञ, श्र가 오며, ज्ञ는 gya로 발음합니다.
마트라: 13개의 모음 부호
अ를 제외한 모든 모음은 자음과 결합할 때 마트라(मात्रा)라는 작은 부호로 표기됩니다. 예를 들어 ा를 붙이면 क가 का kaa가 됩니다. ि는 자음 앞쪽에 쓰이지만 소리는 뒤에 이어져 कि ki로 읽습니다. ं과 ँ는 콧소리를 더해주고, ः는 숨을 내쉬는 h 소리를 만듭니다.
바라카디: 각 마트라와 결합한 क
바라카디(बारहखड़ी)는 아이들이 소리 내어 외우는 결합표입니다: क का कि की कु कू के कै को कौ कं कः. क에서 입에 익고 나면 다른 모든 자음에도 같은 부호 규칙이 그대로 적용됩니다.
집에서 힌디어 알파벳을 가르치는 방법
모음부터 시작하기
인도 학교에서 가르치는 방식처럼 처음 여섯 모음인 अ आ इ ई उ ऊ부터 시작해 보세요. 그 뒤 자음을 한 줄씩 익혀나갑니다: क ख ग घ ङ, 그다음에는 च छ ज झ ञ 순서로요. 마트라는 글자 모양이 충분히 익숙해진 뒤에 시작해도 늦지 않습니다. 서두를 필요는 전혀 없습니다.
매일 10분씩 꾸준히
가끔 길게 공부하는 것보다 짧게 자주 만나는 편이 훨씬 효과적입니다. 어린아이에게는 메모리 게임 한 판이나 자기 전 서너 글자 정도면 충분합니다. 아이가 여전히 재미있어할 때 가볍게 마무리해 주세요.
세 가지 놀이 방법
- 카드 짝맞추기: 카드 몇 장을 뒤집어 두고, 카드를 열 때마다 적힌 글자를 소리 내어 함께 읽어봅니다.
- 바라카디 리듬 타기: क का कि की कु कू를 소리 내며 박자에 맞춰 손뼉을 쳐봅니다.
- 첫 글자 찾기: 힌디어 문자표의 대표 단어인 अ से अनार(a se anaar, 석류의 a)나 क से कबूतर(ka se kabutar, 비둘기의 ka)처럼, 오늘 배운 글자로 시작하는 장난감이나 그림을 찾아봅니다.
닮아서 헷갈리는 글자들
아이들은 종종 ब와 व, घ와 ध, भ와 म, प와 ष, 그리고 ड와 ङ를 혼동하곤 합니다. ख는 र와 व가 나란히 붙어 있는 것처럼 보이기도 하지요. 두 글자를 나란히 두고 ब 안쪽의 빗금처럼 다른 부분 딱 하나를 짚어주세요. 자음 왼쪽에 쓰고 나중에 발음하는 ि도 주의 깊게 살펴볼 만합니다.
부모님이 힌디어를 읽지 못해도 괜찮습니다
힌디어를 직접 읽지 못해도 상관없습니다. 집에서 힌디어로 대화하지만 글은 읽지 못하는 부모님도 많습니다. 글자를 눌러 소리를 함께 듣고 소리 내어 따라 해 보세요. 글자 아래의 영문 표기는 아이가 아닌 부모님의 이해를 돕기 위한 것입니다. 아이와 함께 배우는 것도 좋은 방법이며, 아이들은 자신이 부모님보다 더 잘 안다고 느낄 때 큰 즐거움을 얻습니다.
시작하기 좋은 나이
만 네 살 전까지는 완벽히 외우기보다 자주 접하는 데 목적을 두세요. 놀이를 통해 소리를 듣고 글자 모양을 눈에 익히는 것만으로도 충분합니다. 많은 아이가 유치원 무렵 학교나 주말 수업에서 바르나말라를 시작합니다. 아이의 흥미 속도에 맞춰 진행해 주세요.
부모님들이 자주 묻는 질문
힌디어 알파벳은 모두 몇 글자인가요?
이 문자표에는 모음 13개와 자음 37개가 담겨 있습니다. 자음은 क부터 ह까지의 기본 자음과 마지막에 배우는 결합 문자인 क्ष, त्र, ज्ञ, श्र로 이루어져 있습니다. 교재나 표에 따라 श्र를 생략하거나 ड़와 ढ़를 더하기도 하여 조금씩 차이가 날 수 있습니다.
모음과 자음 중 무엇을 먼저 가르쳐야 할까요?
모음이 먼저입니다. 학교에서도 모음(स्वर)을 먼저 배우고, 자음(व्यंजन)을 익힌 뒤, 둘을 연결하는 마트라를 배웁니다. 모음의 소리를 알고 나면 마트라의 원리도 자연스럽게 이해할 수 있습니다.
ि 부호는 왜 자음 앞쪽에 쓰나요?
문자 체계의 표기 규칙이기 때문입니다. 부호가 글자 앞에 붙어 있어도 कि는 ki로 읽습니다. 자음 왼쪽에 붙는 유일한 마트라이므로 초기에 짚어주면 혼란을 줄일 수 있습니다.
힌디어 문자를 배우면 아이의 영어 읽기에 방해가 될까요?
미국교원연맹(AFT)의 연구 요약에 따르면, 모국어 읽기 학습은 제2언어 읽기 능력을 방해하기보다 오히려 돕는 역할을 합니다. 또한 데바나가리 문자는 글자 위에 가로줄이 이어지는 독특한 형태라 영어 알파벳과 전혀 다르게 생겨 아이들이 쉽게 구별합니다.
마라티어, 네팔어, 산스크리트어와 같은 알파벳인가요?
모두 데바나가리 문자를 사용하므로 대부분의 글자가 그대로 통합니다. 다만 마라티어의 ळ처럼 언어마다 고유한 글자나 발음, 표기법이 몇 가지씩 존재합니다.
우리 아이를 위한 힌디어 알파벳 첫걸음
- 총 75개의 글자와 부호, 힌디어 음성 지원
- 아이와 함께 즐기는 소리 지원 메모리 게임
- 광고 없이 온 가족이 안심하고 이용
- 웹 브라우저에서 바로 무료 이용



데바나가리 숫자
마라티 문자
네팔어 문자
펀자브어 구르무키 문자