어린이를 위한 은코(N'Ko) 문자: 글자, 발음, 홈스쿨링 학습 게임
은코(N'Ko, ߒߞߏ)는 만딩카어, 밤바라어, 줄라어 등 서아프리카 만딩어군 언어를 표기하는 문자로, 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 27개의 글자로 이루어져 있습니다. 글자 아래 적힌 발음을 아이와 함께 살펴보고, 재미있는 메모리 카드 게임도 한 판 즐겨보세요.
짝 맞추기
카드를 두 장씩 뒤집어 보세요. 3쌍을 모두 맞춰 보세요.
27개의 글자
은코 고유의 순서대로 각 줄을 오른쪽에서 왼쪽 방향으로 읽어보세요. 모음 일곱 글자인 a e i ɛ u o ɔ를 먼저 읽고, 단독으로 한 음절이 될 수 있는 비음 ߒ을 읽은 뒤, ߓ ba부터 ߦ ya까지의 자음 순서로 이어집니다. ɛ는 bed의 e, ɔ는 saw의 aw 발음과 비슷하며, e와 o는 hey와 go처럼 입을 조금 더 모으는 닫힌 소리입니다. 자음의 이름에는 모음 a가 붙어 ߓ ba, ߞ ka처럼 읽습니다.
| ߊa | ߋe | ߌi | ߍɛ | ߎu | ߏo | ߐɔ |
| ߒn | ߓba | ߔpa | ߕta | ߖja | ߗcha | ߘda |
| ߙra | ߚrra | ߛsa | ߜgba | ߝfa | ߞka | ߟla |
| ߡma | ߢnya | ߣna | ߤha | ߥwa | ߦya |
집에서 아이와 함께 은코 문자 배우기
모음부터 시작해보세요
은코 수업에서 배우는 것처럼 일곱 모음 ߊ ߋ ߌ ߍ ߎ ߏ ߐ부터 차근차근 시작한 뒤, 자음을 조금씩 더해보세요. 자음 ߓ ba와 모음 ߊ a만 알아도 아이 스스로 첫 음절을 써볼 수 있습니다. 서두르지 않아도 괜찮아요.
하루 10분, 꾸준하게
어쩌다 한 번 길게 하는 것보다 짧게 자주 만나는 편이 훨씬 좋습니다. 어린아이에게는 메모리 게임 한 판이나 잠들기 전 글자 두세 개를 보는 것만으로도 충분해요. 아이가 여전히 재미있어할 때 가볍게 마무리해 주세요.
추천하는 세 가지 놀이
- 카드 짝 맞추기: 카드를 몇 쌍 뒤집어 두고, 카드를 열 때마다 글자의 소리를 함께 소리 내어 말해봅니다.
- 이름 쓰기 놀이: 오른쪽부터 시작해 아이의 이름을 은코 문자로 함께 적어보세요.
- 첫 글자 찾기: 친숙한 음식이나 일상 단어를 말해보고, 표에서 그 단어의 첫 글자를 함께 찾아봅니다.
서로 닮은 글자들
ߓ (ba)와 ߔ (pa)는 서로 거울을 비춘 듯한 모양이고, ߣ (na)와 ߤ (ha)는 작은 획 하나의 차이로 나뉩니다. 두 글자를 나란히 두고 어떤 점이 다른지 짚어보세요. 모음 위에 붙는 작은 부호는 단어의 뜻을 바꾸는 성조(목소리의 높낮이)를 나타내는데, 글자 형태에 먼저 익숙해진 뒤에 천천히 가르쳐주셔도 좋습니다.
부모님이 은코 문자를 몰라도 괜찮아요
걱정하지 마세요. 집에서 만딩어 언어로 대화하면서도 은코 문자는 읽지 못하는 가정도 많습니다. 각 글자 밑에 적힌 발음은 아이가 아닌 부모님의 학습을 돕기 위해 준비된 것입니다. 아이와 함께 처음부터 같이 배워보세요. 부모님보다 자기가 먼저 글자를 알아맞히는 순간을 아이들은 정말 좋아한답니다.
시작하기 좋은 나이
만 4세 이전에는 완벽한 습득보다는 문자를 눈에 익히고 놀이처럼 소리 내어보는 노출을 목표로 삼으세요. 많은 아이들이 만 6세 무렵부터 지역 수업이나 은코 전문 학교에서 본격적으로 배웁니다. 아이의 호기심과 속도에 발맞춰 나가세요.
부모님들이 자주 묻는 질문
은코 문자에는 총 몇 개의 글자가 있나요?
모음 7개, 비음 ߒ (n) 1개, 자음 19개로 총 27개의 글자가 있습니다. 글자 위에 작은 부호를 붙여 성조를 나타내며, 외래어를 표기하기 위한 몇 가지 보조 글자도 있습니다.
은코 문자는 누가 만들었나요?
20세기 중반 기니의 교육자 솔로마나 칸테(Solomana Kanté)가 만딩어군 언어를 고유 문자로 기록할 수 있도록 만들었습니다. 은코는 모든 만딩어에서 "내가 말한다"는 뜻을 지니고 있으며, 매년 4월 14일은 은코 문자 기념일로 기념하고 있습니다.
은코 문자는 어느 방향으로 쓰나요?
아랍어처럼 오른쪽에서 왼쪽 방향으로 쓰며, 글자의 아랫부분을 서로 잇대어 씁니다.
은코 문자를 배우면 아이가 영어나 프랑스어를 읽을 때 헷갈려하지 않을까요?
미국교사연맹(AFT)이 정리한 연구에 따르면, 가정에서 쓰는 언어로 글을 읽는 경험은 제2언어 문해력을 방해하기보다 오히려 돕는 역할을 합니다. 또한 은코 문자는 읽는 방향이 반대이고 라틴 문자와 모양도 완전히 달라 아이들이 쉽게 구분할 수 있습니다.
우리 아이 첫 은코 문자 공부, 시작해 볼까요?
- 27개 글자 전체 수록, 소리와 함께 학습
- 아이와 함께 즐기는 짝 맞추기 메모리 게임
- 광고 없이 온 가족이 안심하고 사용
- 웹 브라우저에서 바로 무료로 이용



아들람 문자
바이 음절 문자
아랍 문자
프랑스어 알파벳