Alfabeto N'Ko per bambini: lettere, suoni e giochi educativi
Il N'Ko (ߒߞߏ) è l'alfabeto delle lingue mandingo, come il maninka, il bambara, il dioula e il mandinka. Si scrive da destra a sinistra ed è composto da 27 lettere. Sotto ogni lettera trovi il suo suono: osservate insieme le forme e poi fate una partita al gioco del memory.
Trova le coppie
Gira due carte alla volta. Trova tutte le 3 coppie.
Le 27 lettere
Leggi ogni riga da destra a sinistra, secondo l'ordine tradizionale del N'Ko: prima le sette vocali, a e i ɛ u o ɔ, poi ߒ, una n nasale che può formare una sillaba da sola, e infine le consonanti da ߓ ba a ߦ ya. ɛ corrisponde alla e aperta e ɔ alla o aperta, mentre e e o hanno suoni chiusi. Il nome di ogni consonante si pronuncia con la a: ߓ ba, ߞ ka.
| ߊa | ߋe | ߌi | ߍɛ | ߎu | ߏo | ߐɔ |
| ߒn | ߓba | ߔpa | ߕta | ߖja | ߗcha | ߘda |
| ߙra | ߚrra | ߛsa | ߜgba | ߝfa | ߞka | ߟla |
| ߡma | ߢnya | ߣna | ߤha | ߥwa | ߦya |
Come insegnare il N'Ko a casa
Inizia dalle vocali
Comincia dalle sette vocali, ߊ ߋ ߌ ߍ ߎ ߏ ߐ, proprio come si fa a scuola, poi aggiungi le consonanti un po' alla volta. Con ߓ ba e la vocale ߊ a il tuo bambino può già scrivere la sua prima sillaba. Non c'è nessuna fretta.
Dieci minuti, quasi tutti i giorni
Poco e spesso funziona molto meglio di sessioni lunghe e rare. Una partita al memory o due o tre lettere prima di dormire sono più che sufficienti per i più piccoli. Fermati finché vi state ancora divertendo.
Tre attività pratiche
- Memory di lettere: disponi alcune coppie coperte e pronuncia il suono di ogni lettera man mano che viene girata.
- Il suo nome: provate a scrivere insieme il nome del bambino in N'Ko, partendo da destra.
- Caccia al suono: dì una parola familiare, come il nome di un cibo, e cercate la prima lettera sulla tabella.
Lettere che si assomigliano
ߓ (ba) e ߔ (pa) sono una l'immagine speculare dell'altra, mentre ߣ (na) e ߤ (ha) si distinguono solo per un piccolo tratto. Metti le due lettere vicine e fai notare la differenza. I piccoli segni sopra le vocali indicano il tono, cioè l'altezza della voce, che può cambiare il significato di una parola; per ora lasciali da parte, finché le lettere base non saranno diventate familiari.
Se non sai leggere il N'Ko
Non è un problema: molte famiglie parlano una lingua mandingo a casa senza saper leggere il N'Ko. Il suono riportato sotto ogni lettera serve ad aiutare te, non il bambino. Imparare insieme è un'ottima esperienza, e ai più piccoli piace spesso essere quelli che sanno già la risposta.
A che età iniziare
Prima dei quattro anni, l'obiettivo è familiarizzare, non padroneggiare la scrittura: osservare le forme e pronunciare i suoni giocando. Molti bambini imparano il N'Ko nei corsi della comunità o nelle scuole N'Ko, spesso intorno ai sei anni; segui sempre i ritmi e la curiosità di tuo figlio.
Le domande dei genitori
Quante lettere ci sono nell'alfabeto N'Ko?
27: sette vocali, la nasale ߒ (n) e diciannove consonanti. Piccoli segni sopra le lettere indicano i toni, e alcune lettere aggiuntive servono per trascrivere i suoni di altre lingue.
Chi ha inventato il N'Ko?
Solomana Kanté, un insegnante guineano, lo ha creato a metà del Novecento per dare alle lingue mandingo un proprio sistema di scrittura. N'Ko significa «io dico» in tutte le lingue mandingo, e il 14 aprile si festeggia la Giornata dell'alfabeto N'Ko.
In quale direzione si scrive il N'Ko?
Da destra a sinistra, come l'arabo, con le lettere collegate tra loro lungo una linea alla base.
Imparare il N'Ko rischia di creare confusione con la lettura del francese o dell'inglese?
Saper leggere nella lingua parlata a casa generalmente facilita l'apprendimento della lettura in una seconda lingua, anziché ostacolarlo, come evidenziato da ricerche riassunte dall'American Federation of Teachers. Inoltre, il N'Ko si legge nella direzione opposta e non somiglia affatto all'alfabeto latino, il che aiuta i bambini a distinguere chiaramente i due sistemi.
Fai scoprire il N'Ko ai tuoi bambini
- Tutte le 27 lettere, ciascuna con la sua pronuncia
- Giochi di memory da fare insieme
- Senza pubblicità, pensato per le famiglie
- Gratuito e utilizzabile direttamente dal browser



Alfabeto adlam
Sillabario vai
Alfabeto arabo
Alfabeto francese