Alfabeto canarês para crianças: letras, sons e jogos educativos
O alfabeto canarês, o varnamale (ವರ್ಣಮಾಲೆ), começa com as vogais (ಸ್ವರಗಳು, swaragalu) e segue para as consoantes (ವ್ಯಂಜನಗಳು, vyanjanagalu); o kagunita (ಕಾಗುಣಿತ) une as duas. Toque em qualquer letra para a ouvir dita em voz alta em canarês e, depois, joguem uma partida do jogo da memória juntos.
Encontre os pares
Vire duas cartas por vez e escute. Encontre os 3 pares.
As 15 vogais (ಸ್ವರಗಳು)
A maioria surge em pares de curtas e longas: ಅ a e ಆ aa, ಎ e e ಏ ee, ಒ o e ಓ oo. ಋ pronuncia-se ru em canarês, como em ಋಷಿ (rushi, sábio). As duas últimas, ಅಂ e ಅಃ, são os yogavahagalu (ಯೋಗವಾಹಗಳು): um am nasal e um ah aspirado.
As 34 consoantes (ವ್ಯಂಜನಗಳು)
As primeiras cinco linhas são as letras vargiya (ವರ್ಗೀಯ), e seguem sempre a mesma lógica: simples (ಕ ka), com sopro de ar (ಖ kha), sonora (ಗ ga), sonora com sopro (ಘ gha) e nasal (ಙ nga). As restantes, de ಯ a ಳ, são as avargiya (ಅವರ್ಗೀಯ). Uma letra duplicada nos nomes (tta, dda, nna, ssa, lla) assinala um som feito com a língua enrolada para trás, como ಟ; já ತ ta é dito com a língua nos dentes.
Kagunita: ಕ com cada sinal vocálico
O kagunita é a tabela que as crianças recitam em voz alta: ಕ ಕಾ ಕಿ ಕೀ ಕು ಕೂ ಕೃ ಕೆ ಕೇ ಕೈ ಕೊ ಕೋ ಕೌ ಕಂ ಕಃ. O pequeno traço por cima de ಕ, o talekattu (ತಲೆಕಟ್ಟು), representa o seu a; a maioria dos sinais vocálicos toma o seu lugar: ಕಿ ki. Assim que o ritmo surgir com ಕ, os mesmos sinais funcionam em todas as consoantes.
Como ensinar o alfabeto canarês em casa
Comece com os swaras
Comece com ಅ ಆ ಇ ಈ ಉ ಊ, as seis primeiras vogais. Depois avance para as consoantes, uma linha de cada vez: ಕ ಖ ಗ ಘ ಙ, e a seguir ಚ ಛ ಜ ಝ ಞ. Deixe o kagunita para quando as letras já forem familiares; não há pressa.
Dez minutos, quase todos os dias
Mais vale pouco e com frequência do que muito e raramente. Uma partida do jogo da memória ou rever algumas letras antes de dormir é suficiente para uma criança pequena. Pare enquanto a brincadeira ainda estiver divertida.
Três atividades
- Jogo da memória: espalhe alguns pares virados para baixo e diga cada letra em voz alta ao virá-la.
- Cante o kagunita: ಕ ಕಾ ಕಿ ಕೀ ಕು ಕೂ, batendo uma palma para cada som, e depois tente com ಮ.
- Primeiras letras: procure um brinquedo ou desenho que comece com a letra do dia, como ಅ para ಅಮ್ಮ (amma, mãe) ou ಆ para ಆನೆ (aane, elefante).
Letras que se parecem
Muitos pares distinguem-se apenas por um pequeno traço em baixo, que acrescenta um sopro de ar: ದ e ಧ, ಪ e ಫ, ಬ e ಭ. As vogais curtas e longas também são parecidas: ಎ e ಏ, ಒ e ಓ. Coloque o par lado a lado e mostre onde está a diferença.
Se não sabe ler canarês
Não precisa de saber; muitos pais falam canarês em casa sem saber ler a escrita. Toque na letra, oiça a voz e repitam juntos; as letras em inglês por baixo de cada sinal estão lá apenas para o orientar a si, não à criança. Aprender lado a lado com o seu filho funciona muito bem, e as crianças adoram ser quem sabe a resposta.
Com que idade começar
Antes dos quatro anos, foque-se no contacto e não no domínio: ouvir os sons e reconhecer as formas a brincar. Muitas crianças começam com os swaras por volta da idade pré-escolar, na escola ou em aulas de canarês ao fim de semana; acompanhe sempre o ritmo e o interesse do seu filho.
Perguntas dos pais
Quantas letras tem o alfabeto canarês?
Esta tabela inclui 15 vogais, contando com os yogavahagalu ಅಂ e ಅಃ, e 34 consoantes. Algumas tabelas incluem letras antigas e raras como ೠ, ಌ, ಱ e ೞ, com que as crianças raramente se deparam.
O meu filho deve aprender primeiro as vogais ou as consoantes?
Primeiro as vogais, depois as consoantes e, em seguida, o kagunita que une ambas. Os sinais vocálicos tornam-se intuitivos assim que as vogais que representam já são conhecidas.
O que é aquele traço por cima das letras?
É o talekattu (ತಲೆಕಟ್ಟು): indica o som a que acompanha cada consoante, fazendo com que ಕ seja ka. Quando se adiciona um sinal vocálico, este costuma substituir esse traço: ಕಿ ki.
Aprender as letras em canarês vai baralhar a leitura em inglês da criança?
Aprender a ler na língua materna normalmente apoia, em vez de prejudicar, a aprendizagem de uma segunda língua, segundo investigações sintetizadas pela American Federation of Teachers. Além disso, as letras do canarês e do inglês não se parecem em nada, o que evita confusões.
As letras em canarês e em telugo são as mesmas?
Não, mas são parentes muito próximas: muitas letras são semelhantes e as tabelas seguem a mesma ordem. Uma criança que leia uma aprenderá a outra muito mais depressa.
Ajude as suas crianças a dar os primeiros passos no alfabeto canarês
- Todas as 64 letras e sílabas, cada uma dita em voz alta em canarês
- Jogos da memória com som, para jogarem em conjunto
- Sem anúncios, pensado para famílias
- Gratuito e direto no navegador



Vogais do télugo
Vogais do tâmil
Vogais do malaiala
Vogais do hindi