Alphabet espagnol pour enfants : el abecedario, sons et jeux éducatifs
L'alphabet espagnol, el abecedario, compte les mêmes lettres que le nôtre, avec une lettre en plus : le ñ. Les lettres s'écrivent de la même façon, mais leurs noms et leurs sons sont différents. Touchez n'importe quelle lettre ci-dessous pour entendre son nom espagnol, puis faites une partie de memory ensemble.
Trouve les paires
Retourne deux cartes à la fois et écoute. Trouve les 3 paires.
El abecedario : 27 lettres, majuscules et minuscules
Chaque majuscule est présentée à côté de sa minuscule, avec le ñ après le n, et son nom espagnol en dessous. Ce sont les noms recommandés par la Real Academia Española ; dans une grande partie de l'Amérique latine, vous entendrez aussi be larga, ve corta, doble ve et i griega.
Comment apprendre l'alphabet espagnol à la maison
Commencer par les voyelles
Commencez par a, e, i, o, u. En espagnol, chaque voyelle ne produit qu'un seul son, toujours identique : c'est un point de départ idéal. Ajoutez ensuite m, p, s et l, et votre enfant pourra déjà lire ma, pa, mamá et papá, exactement comme on l'enseigne dans beaucoup d'écoles hispanophones.
Dix minutes, le plus souvent possible
Mieux vaut des séances courtes et régulières que de longs moments espacés. Une partie de memory ou quelques lettres avant le coucher suffisent largement pour un jeune enfant. Arrêtez-vous tant que cela reste amusant.
Trois activités simples
- Le jeu de memory : étalez quelques paires faces cachées et dites le nom espagnol de chaque lettre dès qu'elle est retournée.
- La chanson des voyelles : chantez a, e, i, o, u, puis placez m devant : ma, me, mi, mo, mu.
- L'initiale du jour : trouvez un jouet ou une image qui commence par la lettre du jour, comme o pour oso (ours), p pour pato (canard), ou ñ pour ñu (gnou), l'un des rares mots commençant par un ñ.
Les particularités à retenir
Le H est toujours muet : hola se prononce ola. B et v ont le même son, tout comme ll et y dans la plupart des régions. J a le son d'un h aspiré fort en anglais (jirafa), de même que g devant e ou i (gente). Le c devant e ou i, ainsi que le z, se prononcent comme un s en Amérique latine et comme le th anglais dans la majeure partie de l'Espagne. Dans qu, le u est muet (queso), et le r en début de mot, ou rr, est roulé : pero signifie mais, perro signifie chien. Le Ñ se prononce ny, comme dans canyon.
Des noms qui rappellent les lettres anglaises
Le i espagnol se prononce comme la lettre anglaise e, et le e espagnol est proche de la lettre anglaise a. Les enfants qui apprennent les deux alphabets ont tendance à les confondre au début ; prononcer le nom de la lettre dans la langue du jeu et séparer les moments dédiés à chaque langue les aide à bien s'y retrouver.
Si vous ne parlez pas espagnol vous-même
Ce n'est pas nécessaire. Ce sont des lettres que vous lisez déjà : touchez-en une, écoutez son nom prononcé en espagnol et répétez-le ensemble. Il est très utile de connaître ces noms, car c'est ainsi que les enseignants hispanophones épellent les mots à voix haute. Apprendre en même temps que votre enfant fonctionne très bien, et les enfants adorent souvent être ceux qui savent.
À quel âge commencer
Avant l'âge de quatre ans environ, cherchez la familiarisation plutôt que la maîtrise : écouter les sons et reconnaître les formes par le jeu. Dans les pays hispanophones, beaucoup d'enfants découvrent les voyelles en maternelle et apprennent à lire vers cinq ou six ans ; suivez simplement l'intérêt de votre enfant.
Les questions des parents
Combien de lettres compte l'alphabet espagnol ?
27 : l'alphabet usuel plus le ñ, qui se place après le n. Autrefois, ch et ll étaient aussi comptés comme des lettres ; depuis les règles d'orthographe actuelles de la Real Academia Española (l'Ortografía de la lengua española), ce sont des combinaisons de deux lettres, comme rr, et non des lettres distinctes.
L'apprentissage de l'alphabet espagnol risque-t-il de gêner la lecture en anglais ?
Apprendre à lire en espagnol aide généralement l'apprentissage de la lecture en anglais plutôt que de le freiner, d'après les recherches synthétisées par l'American Federation of Teachers. Les lettres étant identiques, ce sont surtout les noms et quelques sons qui changent, et les enfants scolarisés en filière bilingue ou grandissant dans une famille bilingue apprennent très bien à les distinguer.
S'agit-il de l'espagnol d'Espagne ou d'Amérique latine ?
L'alphabet et ses lettres sont les mêmes partout. La voix parle l'espagnol d'Espagne, donc ce et zeta commencent par un son th ; en Amérique latine, ils se prononcent avec un son s. Les deux prononciations sont correctes : utilisez celle que votre famille ou l'école de votre enfant emploie.
La lettre y s'appelle-t-elle ye ou i griega ?
Les deux formes conviennent. La Real Academia Española recommande ye, mais vous entendrez encore très souvent i griega dans beaucoup de foyers et de salles de classe. De la même manière, v se nomme uve, ve corta ou ve chica, et w se nomme uve doble ou doble ve.
Le ñ est-il simplement un n surmonté d'un signe ?
Non : le ñ est une lettre à part entière, avec son son propre, ny comme dans canyon. Il a sa propre place après le n dans l'alphabet et dans le dictionnaire ; ñu se trouve donc après nuez.
Faites découvrir l'alphabet espagnol à vos enfants
- Les 27 lettres, majuscules et minuscules, chacune dite à voix haute en espagnol
- Des jeux de memory sonores pour jouer ensemble
- Sans publicité, conçu pour les familles
- Jeu gratuit accessible directement dans votre navigateur



Alphabet anglais
Alphabet portugais
Alphabet catalan