日本語
無料で遊ぶ

タイ文字 子どもの学習:文字・発音と知育ゲーム

タイ文字の子音(พยัญชนะ, phayanchana)は全部で44文字あり、それぞれに覚えやすい単語がついています。ก ไก่(ko kai、にわとり)やข ไข่(kho khai、たまご)から、最後のฮ นกฮูก(ho nok huk、ふくろう)まで。文字をタップするとタイ語の音声で読み上げられます。親子で一緒に神経衰弱ゲームにも挑戦してみましょう。

ブラウザで無料で遊ぶ85文字をすべて見る

ペアを見つけよう

カードを2枚ずつめくって、音を聞きましょう。3組のペアをそろえよう。

子音44文字(พยัญชนะ)

タイの子どもたちが覚える順番で、左から右へ声に出して読んでみましょう:ก ไก่、ข ไข่、ฃ ขวด、ค ควาย。同じ発音の文字がいくつもあるため、ค ควาย(水牛)やฆ ระฆัง(寺院の鐘)のように、文字のあとに続く単語で区別します(どちらも kho)。ฃ と ฅ は現在では使われませんが、暗唱のリズムの中に今も残っています。

タイ語の子音を無料で遊ぶ

母音32個(สระ)

点線の丸(◌)は子音が入る位置を表しています。タイ語の母音記号は子音の前後、上下、あるいは子音を囲むように配置されます。多くの母音には ◌ะ(a)と ◌า(aa)のように短母音と長母音のペアがあり、記号の下に重ねて書かれたアルファベットが長母音を示しています。最後の4つ(ฤ ฤๅ ฦ ฦๅ)は学校の暗唱で使われるもので、ฦ と ฦๅ は現在使われていません。

タイ語の母音を無料で遊ぶ

声調記号:4つの記号と5つの声調

タイ語には5つの声調と、4つの声調記号(วรรณยุกต์)があります。上段の各記号は音節の上に付きます。中子音の ก の場合、กา は平声(中音)、ก่า は低音、ก้า は下降音、ก๊า は高音、ก๋า は上昇音になります。高子音や低子音では同じ記号でも異なる声調になりますが、それは学校に上がってから少しずつ覚えていけば大丈夫です。

タイ語の声調記号を無料で遊ぶ

おうちでできるタイ文字の教え方

まずは ก ไก่ から

「ก ไก่, ข ไข่, ค ควาย, ง งู...」のリズムから始めてみましょう。文字ごとに身近な言葉(にわとり、たまご、水牛など)が結びついているので、イメージしやすくなります。週に数文字ずつ進めたり、お子さんの名前に使われている文字から始めるのもおすすめです。早く覚える必要はまったくありません。

1回10分、できるだけこまめに

たまに何時間もやるよりも、短い時間でこまめに触れるほうが効果的です。知育ゲームを1回遊んだり、寝る前に数文字眺めたりするだけで十分。「もっとやりたい!」と楽しんでいるうちに切り上げるのがコツです。

おすすめの3つの遊び方

  • 神経衰弱:カードを数組裏返して並べ、めくったときに ม ม้า(mo ma、うま)のように文字の名前を声に出して読んでみます。
  • 歌に合わせて歌う:タイ文字の順番を歌った「ก ไก่ の歌」は、子どもたちも一緒に楽しく歌えます。
  • 頭文字探し:おもちゃや絵をいくつか並べて、「今日の文字」に合うものを探します。たとえば ป ปลา(po pla)なら魚のおもちゃ、ล ลิง(lo ling)ならサルのぬいぐるみを見つけます。

形の似ている文字

子どもたちはよく ข と ช、ด と ต、ถ と ภ、บ と ป、ผ と ฝ、พ と ฟ、ฎ と ฏ を見間違えます。似た文字を並べて、ป、ฝ、ฟ のように「しっぽが長いね」と違いを1つだけ教えてあげましょう。母音の เ แ โ ใ ไ にも注意が必要です。子音の前に書かれますが発音は後になるため、เก は ke と読みます。

子音のグループ分け

すべての子音は中子音・高子音・低子音のいずれかに分類されます。この区分と声調記号の組み合わせで音節の声調が決まるため、ข と ค は同じ発音でも声調が変わります。小さなお子さんにこの分類を教え込む必要はありません。まずは文字と名前を覚えておくだけで、あとで声調のルールを学ぶときにずっと楽になります。

親御さんがタイ文字を読めなくても大丈夫

読めなくても全く問題ありません。家でタイ語を話していても文字は読めないという親御さんはたくさんいます。文字をタップして音声を聞き、一緒にまねして言ってみましょう。記号の下にあるアルファベットは親御さんのためのヒントです。お子さんと一緒に学びながら、「子どものほうが先に覚えた!」という楽しさを味わってみてください。

何歳から始める?

4歳くらいまでは、完璧に覚えることよりも「文字の形を見たり名前を聞いたりして親しむこと」を目指しましょう。タイの幼稚園でも ก ไก่ の歌を歌って親しみ、本格的な読み書きは6歳(小学校1年生)から習います。お子さんの興味に合わせてゆったり進めてください。

保護者からのよくある質問

タイ文字は全部で何文字ありますか?

子音は ก から ฮ までの44文字で、そのうち ฃ と ฅ の2文字は現在使われていません。学校で習う母音は32個あり、5つの声調を表すための4つの声調記号があります。

なぜ ก ไก่ のように、すべての文字に単語がついているのですか?

タイ語には同じ発音を持つ文字がいくつもあるためです。文字のあとに単語をつけることで区別します。たとえば ศ ศาลา、ษ ฤๅษี、ส เสือ はいずれも so ですが、単語を添えることでどの文字かを判別できます。タイの子どもたちもこの呼び名で文字を覚えます。

子音と母音、どちらから先に教えるべきですか?

タイの学校と同じように、まずは子音の名前から覚えるのがおすすめです。そのあと母音を少しずつ足していけば、すぐに文字が読めるようになります。たとえば ◌า を組み合わせると、ก は กา(kaa、カラス)、ต は ตา(taa、目)、ม は มา(maa、来る)と読めるようになります。

タイ文字を覚えると、英語の読み書きと混ざってしまいませんか?

全米教員連盟(American Federation of Teachers)がまとめた研究によると、家庭で使う言語の文字を学ぶことは、第2言語の読み書きの習得を混乱させるどころか、むしろ支える役割を果たします。また、タイ文字はアルファベットと見た目が大きく異なるため、混同しにくいのも特徴です。

タイ語の文章にはなぜ単語の間にスペースがないのですか?

タイ語は単語ごとではなく、句や文の区切りにスペースを入れて書くためです。子どもたちは読書を通じて単語の区切りを自然と身につけていきます。だからこそ、最初は1文字や短い単語からスタートするのが効果的です。

Memobara

お子さんと一緒にタイ文字を始めてみませんか

  • 子音・母音・声調記号の全85種類、タイ語の音声読み上げ付き
  • 音声付きで親子で遊べる神経衰弱ゲーム
  • 広告なし、ファミリー向け設計
  • ブラウザですぐに無料プレイ

次はこちら