简体中文
免费玩

儿童荷兰语字母启蒙:发音、字母表与益智早教游戏

荷兰语字母表(het alfabet)和英语一样包含 26 个字母,但读音带有荷兰语特色:a、bee、cee、dee。点击下方任意字母即可听到它的荷兰语朗读发音,然后一起玩一局记忆配对游戏吧。

在浏览器中免费玩查看全部 52 个字符

找出配对

每次翻开两张卡片并听读音。找出全部 3 对。

Het alfabet:26 个字母的大写与小写

每个大写字母旁边都标有对应的小写字母,下方是它的荷兰语发音名称。y 读作 griekse ij(希腊 ij),也叫 ypsilon。朗读发音为荷兰口音,因此 j 读作 jee;在比利时弗拉芒地区,它通常被称为 jot。ij 虽然没有列入这张表,但孩子们会把它作为一个独立的发音来学,称为 lange ij。

免费玩荷兰语字母

如何在家带孩子学荷兰语字母

从发音(自然拼读)开始

荷兰的小学在教字母名称前,会先教它们在单字里的自然发音:比如 m 发 mmm,而不是念名称 em。建议先从发音容易拉长、好辨识的字母开始,如 m、s、r、v,以及元音 a、i、o,然后试着把声音拼成简单的词:maan(月亮)、roos(玫瑰)、vis(鱼),这些都是荷兰初级识字读本中最常见的词。

每天十分钟,贵在坚持

高频、短时间的练习,效果远胜过偶尔一次长时间的灌输。玩一局记忆游戏,或者睡前认几个字母,对小宝宝来说就足够了。趁着孩子还觉得有趣时停下来,最能保持探索的兴趣。

三项适合家庭的启蒙互动

  • 记忆翻翻乐:盖上几张字母卡,翻开时大声念出上面的字母。
  • 经典拼字板(Leesplankje):荷兰传统的识字板 aap, noot, mies(猴子、坚果、米斯),一个词配一张图;你也可以用孩子最喜欢的物品自制一套。
  • 寻找首字母:选一个“今日字母”,让孩子找出以它开头的玩具或卡片,例如 b 代表 beer(熊),k 代表 kat(猫),或者 v 代表 vis(鱼)。

容易混淆的难点

荷兰语中有不少由两个字母组合的发音:比如 oe(boek,书)、ui(huis,房子)、eu(neus,鼻子),还有读音完全相同的 ij 和 ei(ijs、ei),以及 au 和 ou(blauw、oud)。元音双写时要发长音:man 指男人,maan 则指月亮。g 和 ch 都是典型的小舌摩擦音(喉音,如 gat、lachen)。此外,孩子常把 b 和 d、p 和 q 搞混,这个年龄段出现这种情况非常正常。

如果你自己也不会荷兰语

完全没关系!这些字母是你本来就认识的拉丁字母:点击字母,听系统大声朗读它的荷兰语发音,再和孩子一起模仿念出来。与孩子一起从零探索不仅毫无压力,他们还会因为自己“先学会了”而格外开心。

几岁开始

四岁之前,启蒙的重点是接触与感知,而非熟练掌握:多在玩耍中听辨声音、熟悉字母形状即可。在荷兰,孩子四岁入学;groep 1 和 2(相当于幼儿园)主要在游戏中接触押韵、声音和字母,到六岁进入 groep 3 才正式学习阅读。在比利时弗拉芒地区,阅读教学同样始于小学一年级(六岁左右)。根据孩子的兴趣节奏来即可。

家长常见问题

荷兰语字母表一共有多少个字母?

共有 26 个,和英语一样。有些人也会把 ij 算作一个字母,因为它在用法上很像单独的字母:以 ij 开头的单词首字母大写时两个都要大写,例如 IJsland(冰岛)。不过在大多数词典中,它仍按 i 后接 j 的顺序排列。

ij 和 ei 有什么区别?

在标准荷兰语中,两者的读音完全相同,因此孩子需要逐个记住具体单词的写法:比如 ijs(冰淇淋)用 ij,而 ei(鸡蛋)用 ei。老师们通常分别称它们为 lange ij(长 ij)和 korte ei(短 ei)。

比利时的荷兰语字母表一样吗?

是的,比利时弗拉芒地区的孩子学习相同的字母和拼写规则。只有少数字母的称呼略有不同(例如把 j 称作 jot),朗读口音也稍有区别;以家庭习惯和孩子所在学校教的为准即可。

学荷兰语字母会影响孩子的英语阅读吗?

根据美国教师联合会(AFT)汇总的研究,学习一种语言的阅读通常会促进、而非干扰另一种语言的阅读学习。两者使用的是同一套字母系统,主要的区别只在于字母名称以及个别字母的发音规则。

Memobara

带孩子开启荷兰语字母探索之旅

  • 包含全部 26 个字母的大小写,每个字母均有朗读发音
  • 配有发音的记忆配对游戏,适合亲子同乐
  • 纯净无广告,专为家庭设计
  • 打开浏览器即可免费畅玩

继续学习