Alfabeto indonesiano per bambini: lettere, suoni e giochi educativi
L'alfabeto indonesiano, alfabet bahasa Indonesia, usa le stesse 26 lettere dell'inglese, ma i nomi e i suoni sono indonesiani: a, be, ce, de. Tocca qualsiasi lettera per ascoltare il suo nome pronunciato ad alta voce in indonesiano, poi fate una partita al gioco di memoria insieme.
Trova le coppie
Gira due carte alla volta e ascolta. Trova tutte le 3 coppie.
Alfabet: 26 lettere, maiuscole e minuscole
Ogni maiuscola è affiancata dalla minuscola corrispondente, e sotto ogni lettera trovi il suo nome in indonesiano. Fai attenzione a quelle che si differenziano di più: c è ce e suona come ch in cinta (amore), j è je, q è ki, v è fe, x è eks, y è ye e z è zet.
Come insegnare l'alfabeto indonesiano a casa
Inizia dalle vocali
Comincia con a, i, u, e, o. Poi aggiungi b, m e p, e leggete insieme le sillabe: ba, bi, bu, be, bo. L'indonesiano si scrive proprio come si pronuncia, perciò le sillabe formano ben presto parole come ma-ma, bo-la (palla) e bu-ku (libro), il percorso tipico con cui molti bambini indonesiani imparano a leggere. Non c'è alcun bisogno di correre.
Dieci minuti, quasi tutti i giorni
Poco e spesso funziona molto meglio di sessioni lunghe e rare. Una partita al gioco di memoria o qualche lettera prima di dormire bastano e avanzano per un bambino piccolo. Fermatevi finché vi state ancora divertendo.
Tre semplici attività
- Memory con le lettere: disponi alcune coppie a faccia in giù e pronuncia ogni lettera ad alta voce quando viene scoperta.
- La filastrocca delle sillabe: scandite ba bi bu be bo, poi ca ci cu ce co, battendo le mani a ogni sillaba.
- La prima lettera: cercate un giocattolo o un disegno che inizia con la lettera del giorno, come k per kucing (gatto) o i per ikan (pesce).
Le lettere che possono confondere
A questa età è facile confondere b e d oppure p e q invertendole a specchio: è del tutto normale. Una lettera, la e, ha due suoni: la e debole di enam (sei) e la e aperta di ember (secchio), perciò leggete le parole nuove ad alta voce insieme. ng, ny, sy e kh sono due lettere che formano un unico suono, come in nyanyi (cantare).
Se non conosci l'indonesiano
Non serve saperlo. Tocca la lettera, ascolta la voce e ripetetela insieme. Imparare fianco a fianco con tuo figlio è bellissimo, e ai bambini piace un sacco essere quelli che sanno già la risposta.
A che età iniziare
Prima dei quattro anni l'obiettivo è solo familiarizzare, non raggiungere la perfezione: ascoltare i suoni e riconoscere le forme giocando. Molti bambini indonesiani scoprono le lettere alla scuola dell'infanzia (TK) e imparano a leggere in prima elementare, a sei o sette anni; asseconda sempre la curiosità di tuo figlio.
Le domande dei genitori
Quante lettere ci sono nell'alfabeto indonesiano?
26, le stesse dell'alfabeto inglese, dalla A alla Z. f, q, v, x e z compaiono per lo più nei nomi propri e nelle parole di origine straniera.
È meglio che mio figlio impari prima i nomi delle lettere o le sillabe?
Hanno entrambi un ruolo utile. I nomi (a, be, ce) servono per recitare l'alfabeto e fare lo spelling; per imparare a leggere, i bambini indonesiani di solito partono dalle sillabe, ba bi bu be bo, combinandole poi in parole. Poiché l'indonesiano si legge quasi esattamente come si scrive, il metodo sillabico porta a leggere molto in fretta.
L'alfabeto indonesiano è uguale a quello malese?
Le lettere e l'ortografia sono quasi identiche, ma in Malesia i nomi delle lettere si avvicinano di più a quelli inglesi: ei, bi, si invece di a, be, ce. La pronuncia delle lettere all'interno delle parole è invece la stessa.
Imparare l'indonesiano creerà confusione con la lettura in inglese?
Saper leggere nella lingua parlata a casa in genere aiuta, anziché ostacolare, l'apprendimento della lettura in una seconda lingua, stando alle ricerche riassunte dall'American Federation of Teachers. Alcune lettere hanno un suono diverso nelle due lingue: basta chiarire il contesto mentre giocate spiegando che «in indonesiano si dice così».
Fai scoprire ai tuoi bambini l'alfabeto indonesiano
- Tutte le 26 lettere, ciascuna pronunciata ad alta voce in indonesiano
- Giochi di memoria sonori da fare insieme
- Senza pubblicità, pensato per le famiglie
- Gratuito e pronto all'uso nel browser



Alfabeto malese
Scrittura giavanese
Scrittura balinese
Alfabeto inglese