한국어
무료로 플레이

어린이 크메르어(캄보디아어) 알파벳: 자음, 모음 그리고 학습 게임

크메르어 알파벳은 ក ka부터 អ a까지 총 33자의 자음(ព្យញ្ជនៈ)과 자음 주변에 붙는 모음 부호들로 이루어져 있습니다. 각 글자 아래에 이름이 적혀 있으니 함께 소리 내어 읽어보고, 기억력 카드 게임도 한 판 즐겨보세요.

브라우저에서 무료로 플레이하기글자 56개 모두 보기

짝 맞추기

카드를 두 장씩 뒤집어 보세요. 3쌍을 모두 맞춰 보세요.

33개의 자음 (ព្យញ្ជនៈ)

캄보디아 아이들이 배우는 방식대로 각 줄을 왼쪽에서 오른쪽으로 읽어보세요: 먼저 ក ខ គ ឃ ង, 그 다음은 ច ឆ ជ ឈ ញ 순서입니다. 모든 자음은 두 가지 계열 중 하나에 속하며 글자 이름에서 이를 구별할 수 있습니다. 1계열은 a(ក ka, ខ kha), 2계열은 o(គ ko, ឃ kho)로 끝납니다. ឋ와 ថ처럼 둘 다 tha 소리가 나는 글자들도 있습니다.

កkaខkhaគkoឃkhoងngo
ចchaឆchhaជchoឈchhoញnho
ដdaឋthaឌdoឍthoណna
តtaថthaទtoធthoនno
បbaផphaពpoភphoមmo
យyoរroលloវvoសsa
ហhaឡlaអa

크메르어 자음 무료로 플레이

23개의 모음 부호 (ស្រៈ)

점선 동그라미는 자음이 놓이는 자리입니다. 모음 부호는 자음의 뒤, 위, 아래, 앞, 또는 자음을 둘러싸는 형태로 붙을 수 있습니다. 각 부호는 1계열 자음과 2계열 자음에 붙을 때 소리가 조금씩 다릅니다. 예를 들어 ◌ា는 កា (kaa)에서는 aa 소리가 나지만, គា (kea)에서는 ea 소리가 납니다. 부호 아래에 적힌 이름은 통상적인 로마자 표기이며, 아이들은 음절을 소리 내어 읽으며 두 가지 소리를 모두 익히게 됩니다.

◌ាaa◌ិi◌ីii◌ឹoe
◌ឺooe◌ុu◌ូuu◌ួuo
◌ើaeu◌ឿeua◌ៀiea◌េe
◌ែae◌ៃai◌ោao◌ៅau
◌ុំom◌ំam◌ាំaam◌ះah
◌ុះoh◌េះeh◌ោះaoh

크메르어 모음 무료로 플레이

집에서 크메르어 알파벳 가르치는 법

ក ខ គ ឃ ង부터 시작하기

캄보디아 학교에서 하는 것처럼 첫 번째 줄인 ក ខ គ ឃ ង부터 시작해 한 줄씩 늘려가 보세요. 손가락으로 가리키며 각 글자의 이름을 소리 내어 읽어줍니다. 몇몇 자음이 익숙해지면 ◌ា를 붙여서 កា, តា, មា 같은 음절을 함께 읽어보세요. 빨리 배울 필요는 전혀 없습니다.

대부분의 날에 10분씩

가끔 길게 하는 것보다 짧게 자주 하는 것이 훨씬 효과적입니다. 어린아이에게는 기억력 게임 한 판이나 잠들기 전 몇 글자를 보는 것만으로도 충분합니다. 아이가 여전히 재미있어할 때 멈추는 것이 좋습니다.

세 가지 놀이 활동

  • 카드 짝 맞추기: 카드 몇 쌍을 뒤집어 놓고, 뒤집을 때마다 글자 이름을 소리 내어 말해봅니다.
  • 줄줄이 챈트: ក ខ គ ឃ ង를 박수에 맞춰 리듬감 있게 읽고, 다음 줄로 넘어갑니다.
  • 글자 찾기 놀이: 식품 포장지나 간판, 책 표지에서 ‘오늘의 글자’를 찾아봅니다.

비슷하게 생긴 글자들

크메르어 글자는 대부분 몇 가지 비슷한 곡선으로 이루어져 있어서, 획 하나만 달라도 전혀 다른 글자가 됩니다. 비슷하게 생긴 두 글자를 나란히 두고 차이점 하나를 짚어주세요. 모음 부호도 주의해서 살펴보세요. ◌េ ◌ែ ◌ៃ는 자음 앞에 쓰이지만 발음은 자음 뒤에 납니다.

글자 아래에 붙는 글자

자음 사이에 모음 없이 두 자음이 이어질 때는 두 번째 자음이 첫 번째 자음 아래에 작게 받침처럼 쓰입니다(ជើង, cheung). 대부분의 자음은 이 형태를 가지고 있습니다. 기본 글자를 다 배운 뒤에 나오는 것이니, 어린아이에게 벌써부터 가르칠 필요는 없습니다.

부모님이 크메르어를 읽지 못하더라도

전혀 문제없습니다. 집에서 크메르어로 말은 하지만 글은 읽지 못하는 부모님도 많습니다. 글자 아래 적힌 이름을 함께 읽어보거나, 크메르어를 할 줄 아는 친척에게 발음을 물어보세요. 영어 표기는 부모님의 이해를 돕기 위한 것일 뿐입니다. 아이와 함께 배우는 것도 아주 좋으며, 아이들은 자기가 더 잘 안다고 느낄 때 큰 즐거움을 얻기도 합니다.

시작하기 좋은 나이

만 4세 무렵 전까지는 완벽히 익히기보다 놀이를 통해 글자 이름을 듣고 모양을 눈에 익히는 것에 집중하세요. 캄보디아 아이들도 만 6세 무렵 초등학교에 들어가면서 글을 배우기 시작합니다. 아이의 관심 속도에 맞춰주세요.

부모님들이 자주 묻는 질문

크메르어 알파벳에는 글자가 몇 개나 있나요?

자음 33자와 이 표에 나오는 23개의 모음 부호가 있습니다. 또한 크메르어에는 독립 모음 글자들과 대부분의 자음에 딸린 아래 첨자 형태도 있어서, 표에 따라 전체 글자 수 계산이 조금씩 다를 수 있습니다.

글자 이름 끝이 왜 어떤 것은 a로 끝나고 어떤 것은 o로 끝나나요?

크메르어 자음은 두 계열로 나뉩니다. 1계열 글자는 a(ក ka)로 끝나고, 2계열 글자는 o(គ ko)로 끝납니다. 이 계열에 따라 자음 뒤에 붙는 모음 부호의 소리가 달라지기 때문에, 글자 이름 자체가 유용한 힌트가 됩니다.

자음과 모음 중 무엇을 먼저 가르쳐야 할까요?

캄보디아 학교에서 시작하는 것처럼 자음을 한 줄씩 먼저 배우는 것이 좋습니다. 그 후 모음 부호를 하나씩 더해가며 음절을 소리 내어 읽어보면, 아이가 두 계열에서 모음이 각각 어떻게 소리 나는지 자연스럽게 들을 수 있습니다.

크메르어 글자를 배우면 아이의 영어 읽기에 혼란이 오지 않을까요?

미국교원연맹(AFT)이 정리한 연구에 따르면, 가정에서 쓰는 언어로 글을 읽는 경험은 제2언어 읽기 학습에 혼란을 주기보다는 전반적으로 도움이 된다고 합니다. 또한 크메르어 글자는 영어 철자와 완전히 다르게 생겨서 아이가 쉽게 구별할 수 있습니다.

Memobara

우리 아이를 위한 크메르어 알파벳 첫걸음

  • 56개의 모든 자음과 모음 부호, 발음 이름 수록
  • 함께 즐기는 기억력 카드 게임
  • 광고 없이 가족을 위해 제작된 화면
  • 브라우저에서 바로 즐기는 무료 학습

계속하기