Português
Jogar grátis

Alfabeto Tibetano para Crianças: Letras, Tabela e Jogos Educativos

O alfabeto tibetano, muitas vezes chamado de ka kha (ཀ་ཁ), é formado por 30 letras, de ཀ ka a ཨ a, tradicionalmente recitadas em linhas de quatro. É usado para escrever o tibetano e também o dzongkha, no Butão. Os nomes das letras abaixo de cada símbolo ajudam na leitura em voz alta; depois, aproveite para jogar uma rodada do jogo da memória juntos.

Jogue grátis no navegadorVer os 30 sinais

Encontre os pares

Vire duas cartas por vez. Encontre os 3 pares.

As 30 letras

Leia cada linha da esquerda para a direita, quatro letras de cada vez, como as crianças recitam: ka kha ga nga, depois cha chha ja nya. Cada letra traz um som a embutido. Quatro sinais vocálicos modificam esse som, colocados acima ou abaixo da letra: ཀི ki, ཀུ ku, ཀེ ke, ཀོ ko. As sílabas são separadas por um pequeno ponto chamado tsheg (་).

ཀkaཁkhaགgaངnga
ཅchaཆchhaཇjaཉnya
ཏtaཐthaདdaནna
པpaཕphaབbaམma
ཙtsaཚtshaཛdzaཝwa
ཞzhaཟzaའa-chungཡya
རraལlaཤshaསsa
ཧhaཨa

Jogue Alfabeto tibetano grátis

Como ensinar o alfabeto tibetano em casa

Comece pela primeira linha

Comece com ཀ ཁ ག ང (ka kha ga nga) e adicione uma linha de quatro letras por vez. Quando as 30 letras começarem a soar familiares, apresente os quatro sinais de vogais. Não há pressa: o mais importante é o ritmo natural.

Dez minutos, quase todos os dias

Momentos breves e frequentes funcionam muito melhor do que sessões longas e esporádicas. Uma rodada do jogo da memória ou rever uma linha antes de dormir já é ótimo para crianças pequenas. Pare enquanto a atividade ainda estiver leve e divertida.

Três atividades

  • Jogo da memória: espalhe alguns pares virados para baixo e diga o nome de cada letra em voz alta ao desvirar a carta.
  • Recitar em grupos de quatro: ka kha ga nga, cha chha ja nya, batendo palmas no ritmo de cada letra.
  • Uma letra que é uma palavra: a letra ང nga sozinha significa 'eu', então a criança pode apontar para si mesma toda vez que essa carta aparecer.

Letras que se parecem

ཙ ཚ ཛ (tsa tsha dza) são as letras ཅ ཆ ཇ (cha chha ja) com um pequeno traço no topo, e ཝ wa é a letra བ ba com uma marquinha abaixo. Coloque os pares lado a lado e mostre à criança essa única diferença.

Escrita e pronúncia

A ortografia tibetana é muito antiga, e muitas palavras faladas no tibetano soam de forma diferente de como são escritas: a palavra para Tibete, བོད, é escrita bod e pronunciada pö. Em várias palavras, as letras também aparecem empilhadas umas sobre as outras. Os nomes sob cada símbolo seguem a forma como as crianças aprendem a recitar o alfabeto; um professor ou alguém na família que fale tibetano será o melhor guia para os sons.

Se você não lê tibetano

Não há problema algum. Esta página não traz gravações de áudio para o tibetano, então leiam juntos os nomes das letras escritos abaixo de cada símbolo. Muitas famílias aprendem lado a lado com os filhos em aulas de fim de semana, e as crianças adoram a experiência de dominar algo novo.

Com que idade começar

Antes dos quatro anos, priorize o contato visual e sonoro em vez da memorização formal: ouvir você dizer os nomes das letras e reconhecer os formatos brincando. Muitas crianças começam o ka kha por volta da idade pré-escolar, na escola ou em aulas comunitárias; acompanhe sempre o interesse natural do seu filho.

Perguntas dos pais

Quantas letras tem o alfabeto tibetano?

São 30 letras, cada uma carregando a vogal inerente a, além de quatro sinais vocálicos para i, u, e e o. Em muitas palavras, as letras também são empilhadas acima e abaixo umas das outras; as crianças aprendem essas formas compostas depois de dominar as 30 básicas.

É o mesmo alfabeto do dzongkha?

Sim. O dzongkha, idioma nacional do Butão, é escrito com as mesmas letras. As palavras e a pronúncia mudam, mas a base do ka kha é a mesma.

É possível ouvir as letras nesta página?

Nesta página não: não há arquivos de áudio para o tibetano aqui. A pronúncia aproximada de cada símbolo está indicada no texto logo abaixo, e o jogo da memória funciona da mesma forma sem som.

Aprender as letras tibetanas pode atrapalhar a leitura em inglês da criança?

Aprender a ler na língua familiar geralmente fortalece, em vez de prejudicar, o aprendizado da leitura em um segundo idioma, de acordo com pesquisas compiladas pela American Federation of Teachers. Além disso, as letras tibetanas e as do alfabeto latino não se parecem em nada, o que facilita muito mantê-las separadas.

Memobara

Apresente o alfabeto tibetano aos seus filhos

  • Todas as 30 letras em uma única tabela, com os nomes
  • Jogos da memória para jogar juntos
  • Sem anúncios, pensado para famílias
  • Grátis para jogar direto no navegador

Continue