子供向けハンガリー語アルファベット:文字・発音と知育ゲーム
ハンガリー語のアルファベット(magyar ábécé)は全部で44文字。英語と同じ文字に加えて、アクセントや点のついた母音(á、ö、ő)、2文字で1組の子音8つ(cs、dz、gy、ly、ny、sz、ty、zs)、そして3文字で1組のdzsがあります。下の文字をタップするとハンガリー語の読み方が音声で流れます。ぜひお子さまと一緒に神経衰弱ゲームで遊んでみてください。
ペアを見つけよう
カードを2枚ずつめくって、音を聞きましょう。3組のペアをそろえよう。
Az ábécé:大文字と小文字全44文字
各大文字の隣に小文字が並び、下にはハンガリー語での文字の呼び名が書かれています。母音には短い音と長い音のペア(oとó、öとő、uとú、üとű)があります。aとá、eとéでは音そのものも変わります。英語と逆で、sは「シュ」、szが「ス」の音になります。ly(ellipszilon)はjと全く同じ音で、子供たちはipszilonos jと呼びます。単独のq、w、x、yは、主に外国語由来の単語や名前に使われます。
おうちでできるハンガリー語アルファベットの教え方
音と音節から始めましょう
まずは、長く伸ばして発音しやすいa、i、m、lなどの母音や子音から始めてみましょう。文字の名前ではなく「音」で発音し、次にma、mi、la、liのように音をつなげます。この4文字だけで、mama(お母さん)やlila(紫色)が読めるようになります。ハンガリー語はほぼ文字の通りに発音するため、音のつなげ方がわかれば、たくさんの言葉がすぐに読めるようになります。
毎日のように、1回10分
たまに長時間やるよりも、短時間をこまめに続ける方が効果的です。小さな子供なら、神経衰弱ゲームを1回遊んだり、寝る前に数文字見たりするだけで十分。子供が「もっとやりたい!」と思うくらいで切り上げるのがコツです。
おすすめの3つの遊び方
- 神経衰弱:数組のカードを裏返して並べ、めくった文字のハンガリー語の名前を声に出しながらペアを探します。
- 短音と長音あてゲーム:kar(腕)とkár(残念)、またはöt(5)とőt(彼・彼女を)などのペアを声に出し、長い音のときは手を叩いて少し長めにキープしてもらいます。
- 頭文字探し:今日の文字から始まるおもちゃや絵を探してみましょう。例えばmならmacska(猫)、kならkutya(犬)、zsならzsiráf(キリン)などです。
つまずきやすいポイント
2つの字で書く文字は、合わせて1つの音・1つの文字として扱います。cs(csiga:かたつむり)、sz(szív:ハート)、zs、gy(gyerek:子供)、ny、tyなどです。子供は最初、s、sz、zsを混同しがちです。jとlyは同じ発音なので、どちらを使うかはjó(良い)、lyuk(穴)のように単語ごとに覚えていきます。őとűについている2本の斜線は、öやüを長く伸ばす印で、別の音になるわけではありません。
保護者の方がハンガリー語を話せなくても大丈夫
話せなくてもまったく問題ありません。文字をタップしてハンガリー語の発音を聴き、一緒にお手本を真似して声に出してみましょう。文字の下に書いてある呼び名は大人向けのガイドですので、子供が覚える必要はありません。子供と一緒に学ぶ姿勢で大丈夫ですし、子供も「自分のほうが知っている」という感覚を喜ぶものです。
何歳から始める?
4歳くらいまでは、完璧に覚えることよりも親しむことを大切にしましょう。遊びの中で音を聴き、文字の形に触れるだけで十分です。ハンガリーでは幼稚園(óvoda)で手遊び歌や詩、音遊びを楽しみ、本格的に文字を習うのは6〜7歳の小学校1年生になってからです。お子さまの興味に合わせて進めてあげてください。
保護者からのよくある質問
ハンガリー語のアルファベットは何文字ありますか?
全部で44文字です。英語のアルファベットに加えて、アクセント記号がついた9つの母音と、複数文字で表す9つの文字(cs、dz、dzs、gy、ly、ny、sz、ty、zs)があり、これらもそれぞれ1文字として数えられます。
なぜcsやszが1つの文字として数えられるのですか?
それぞれで独立した1つの音を表すため、ハンガリー語のアルファベット(ábécé)では1文字として固有の位置が与えられています。ハンガリー語版スクラブルでも、cs、gy、ly、ny、sz、ty、zsにはそれぞれ専用のコマがあります。
lyとjは同じ音ですか?
はい、現代の標準的なハンガリー語では同じ音です。子供たちは学校の綴りの授業で、どの単語にly(ipszilonos j)を使い、どの単語にj(pontos j:点のあるj)を使うかを学んでいきます。
ハンガリー語の文字を覚えると、英語の読み書きで混乱しませんか?
全米教員連盟(AFT)がまとめた研究によると、家庭での言語で読み書きを学ぶことは、別の言語の学習を邪魔するのではなく、むしろ支えとなることが分かっています。sとszのように音が逆になる文字もありますが、バイリンガル環境の子供たちはそれぞれの言語の文字のルールを自然と区別して使い分けられるようになります。
お子さまと一緒にハンガリー語の文字に触れてみましょう
- 大文字・小文字全44文字、すべてハンガリー語の音声読み上げつき
- 親子で楽しく遊べる音声つき神経衰弱ゲーム
- 広告なし・安心のファミリー向け設計
- ブラウザですぐに無料で遊べます



スロバキア語のアルファベット
ルーマニア語のアルファベット
フィンランド語のアルファベット
ドイツ語のアルファベット