儿童马耳他语字母启蒙:认字母与益智学习游戏
马耳他语字母表(l-alfabett Malti)使用拉丁字母,同时带有几个特色字母:ċ、ġ、għ、ħ、ie 和 ż。下方每个字母都配有简单的发音指南。认完字母后,还可以和孩子一起玩一局记忆翻牌小游戏。
找出配对
每次翻开两张卡片,找出全部 3 对。
L-alfabett:全部 30 个字母(大写与小写)
每个大写字母旁边都标有对应的小写字母,按马耳他语顺序排列:ċ 在 d 前,ġ 在 g 前,għ 和 h 在 ħ 前,ie 在 i 后,ż 在 z 前。每个字母下方都附有简明发音对照:ċ 发 ch 音,ġ 发 j 音,x 发 sh 音,j 发 y 音,q 则是像中文短暂停顿一样的喉塞音(类似 uh-oh 中间的一顿)。Għ 和 h 通常不发音。字母表里没有 C 和 Y;c 仅出现在人名或外来词中。
| Aa | aa | Bb | bb | Ċch | ċch |
| Dd | dd | Ee | ee | Ff | ff |
| Ġj | ġj | Gg | gg | Għsilent | għsilent |
| Hsilent | hsilent | Ħh | ħh | Ii | ii |
| Ieee | ieee | Jy | jy | Kk | kk |
| Ll | ll | Mm | mm | Nn | nn |
| Oo | oo | Pp | pp | Quh-oh | quh-oh |
| Rr | rr | Ss | ss | Tt | tt |
| Uu | uu | Vv | vv | Ww | ww |
| Xsh | xsh | Żz | żz | Zts | zts |
如何在家教孩子学马耳他语字母
从自然拼读发音开始
马耳他语的拼写与读音高度对应,孩子只需掌握字母读音再拼在一起即可,例如:m、a 拼成 ma。建议先从元音 a、e、i、o、u 和 ie 开始,接着学孩子名字里包含的字母,慢慢拼出 nanna(奶奶/外婆)、nannu(爷爷/外公)和 kelb(小狗)这样简单的词。每周教几个字母就好,不用贪多求快。
每天十分钟,贵在坚持
时间短、频率高,效果远好于偶尔学上一大段。对年纪较小的孩子来说,玩一局记忆游戏,或者睡前认两三个字母,就完全足够了。一起看绘本也算学习。只要孩子开心,随时见好就收。
三个趣味小互动
- 记忆翻牌:把几组卡片背面朝上放好,翻开哪张就读出哪个字母的发音。
- 找小圆点:在招牌、公交站牌或书本封面上,找出带有点的 ċ、ġ 和 ż。
- 首字母大搜寻:找一个和当天所学字母开头的玩具或卡片,比如用 kelb(小狗)代表 k,ħuta(一条鱼)代表 ħ,或 żiemel(马)代表 ż。
圆点、横杠与双字母
小圆点和横杠让字母有了全新的读音:带点的 c(ċ)读 ch,带点的 g(ġ)读 j,带横杠的 h(ħ)发出清晰的 h 声,而普通的 h 则完全不发音。Għ 和 ie 虽然是两个字符,但在字母表里各自算作一个字母。普通 g 总是发硬音(如 go),普通 z 则读 ts。小写字母 b 和 d、p 和 q 像镜子两面一样,这个阶段的孩子容易分不清,属于非常自然的现象,不用担心。
如果您自己不会马耳他语
完全没关系。这些字母大部分您本身就认识,而且每个字母下方都有简单的发音参考。如果家里有会说马耳他语的亲友,可以请他们读出声来示范;您也可以跟孩子一起学,孩子们往往很享受在某些小知识上比大人先学会的乐趣。
几岁开始
四岁之前,重在多接触、培养熟悉度,而不是非要完全记牢:在玩耍中认清形状就很好了。在马耳他,孩子们同时学读马耳他语和英语,很多小朋友在幼儿园就会接触这些字母。顺着孩子的兴趣引导即可。
家长常见问题
马耳他语字母表一共有多少个字母?
共有 30 个字母:由不含 c 和 y 的拉丁字母,加上 ċ、ġ、għ、ħ、ie 和 ż 组成。其中 għ 和 ie 虽由两个字母拼写,但各算作一个独立字母。
为什么有些马耳他语字母上面带有一个点?
圆点用来改变读音:ċ 发 church 里的 ch 音,ġ 发 jam 里的 j 音;普通的 c 并不单独使用,普通 g 发硬音。Ż 发 zoo 里的 z 音,而普通 z 则读作 ts。
这个网页有读音示范吗?
没有:页面中没有马耳他语语音朗读,因此字母表在每个字母下方标注了直观的发音指南。无需声音,记忆翻牌小游戏也可以正常畅玩。
学马耳他语字母会让孩子把英语拼读搞混吗?
据美国教师联合会(AFT)汇总的研究显示,双语认读通常能够互相促进,而不是造成混淆。马耳他的孩子本就同时学习马耳他语与英语的阅读,关于 x、j 和 q 等字母的不同读法,孩子们很快就能自然而然地区分开来。
带孩子轻松开启马耳他语字母启蒙
- 包含全部 30 个大小写字母,附带简单发音指引
- 亲子同乐的记忆消除小游戏
- 无广告打扰,专为家庭打造
- 打开浏览器即可免费畅玩



意大利语字母
阿拉伯字母
英文字母
爱尔兰语字母