Adlam-Alphabet für Kinder: Fulfulde-Buchstaben und Lernspiele
Adlam (𞤀𞤣𞤤𞤢𞤥) ist das Alphabet für Fulfulde, die Sprache, die auch Pular oder Pulaar genannt wird. Es wird von rechts nach links geschrieben und besteht aus 28 Buchstaben, jeweils mit einer Groß- und einer Kleinform. Die Buchstabennamen stehen jeweils darunter. Schaut euch die Formen gemeinsam an und spielt danach eine Runde Memory.
Finde die Paare
Dreh immer zwei Karten um. Finde alle 3 Paare.
Die 28 Buchstaben, groß und klein
Lest jede Zeile von rechts nach links: erst der Großbuchstabe, dann die kleine Form, in der traditionellen Adlam-Reihenfolge alif, daali, laam, miim. Diese ersten vier Buchstaben geben dem Alphabet seinen Namen: A-D-L-M. Bei den meisten Buchstaben entspricht der Anlaut dem Klang des Namens: daali steht für d, miim für m. Die Vokale sind nach ihrem Laut benannt: a (alif), e, i, o und u. ɓe, ɗa und ƴe sind Laute, die typisch für Fulfulde sind – ein b, d und y, die mit leicht eingezogenem Atem gesprochen werden. ŋa klingt wie das ng in „singen“.
| 𞤀alif | 𞤢alif | 𞤁daali | 𞤣daali |
| 𞤂laam | 𞤤laam | 𞤃miim | 𞤥miim |
| 𞤄ba | 𞤦ba | 𞤅sinnyiiyhe | 𞤧sinnyiiyhe |
| 𞤆pe | 𞤨pe | 𞤇ɓe | 𞤩ɓe |
| 𞤈ra | 𞤪ra | 𞤉e | 𞤫e |
| 𞤊fa | 𞤬fa | 𞤋i | 𞤭i |
| 𞤌o | 𞤮o | 𞤍ɗa | 𞤯ɗa |
| 𞤎ƴe | 𞤰ƴe | 𞤏waw | 𞤱waw |
| 𞤐nun | 𞤲nun | 𞤑kaf | 𞤳kaf |
| 𞤒ya | 𞤴ya | 𞤓u | 𞤵u |
| 𞤔jiim | 𞤶jiim | 𞤕chi | 𞤷chi |
| 𞤖ha | 𞤸ha | 𞤗qaaf | 𞤹qaaf |
| 𞤘ga | 𞤺ga | 𞤙nya | 𞤻nya |
| 𞤚tu | 𞤼tu | 𞤛ŋa | 𞤽ŋa |
So lernen Kinder das Adlam-Alphabet zu Hause
Mit den Vokalen und den ersten vier Buchstaben beginnen
Fangt mit den fünf Vokalen an, dann mit alif, daali, laam und miim – den Buchstaben im Namen von Adlam. Oder ihr beginnt mit den Buchstaben im Namen eures Kindes. Ein paar neue Buchstaben pro Woche reichen völlig aus; es geht nicht um Schnelligkeit.
Zehn Minuten, fast jeden Tag
Kurz und regelmäßig funktioniert besser als selten und lang. Eine Runde Memory oder zwei bis drei Buchstaben vor dem Schlafengehen genügen für jüngere Kinder vollkommen. Hört auf, solange es noch Spaß macht.
Drei Spielideen
- Memory-Paare: Legt ein paar Paare verdeckt auf und sprecht den Namen jedes Buchstabens aus, sobald er umgedreht wird.
- Groß und klein: Mischt die großen und kleinen Karten und ordnet jeden Großbuchstaben seinem Kleinbuchstaben zu.
- Namen schreiben: Schreibt den Namen eures Kindes gemeinsam auf Adlam – von rechts nach links und mit einem Großbuchstaben am Anfang.
Groß- und Kleinbuchstaben und Buchstabenverbindungen
Die meisten Kleinbuchstaben sehen wie eine verkleinerte Version der Großbuchstaben aus. Einige unterscheiden sich jedoch deutlich, wie 𞤇 und 𞤩 (ɓe): Lernt solche Paare am besten direkt zusammen. Im Adlam werden Großbuchstaben ähnlich wie im Deutschen verwendet: am Satzanfang und bei Namen. In der Handschrift und vielen Schriftarten verbinden sich die Kleinbuchstaben miteinander, sodass ein ganzes Wort oft anders aussieht als die einzelnen Zeichen für sich.
Wenn Sie selbst kein Adlam lesen können
Das müssen Sie gar nicht. Adlam ist eine junge Schrift, und viele Fulfulde sprechende Eltern haben das Lesen in anderen Schriftsystemen gelernt. Die Namen unter den Buchstaben sind als Hilfe für Sie gedacht, nicht für Ihr Kind. Gemeinsam zu lernen ist völlig in Ordnung – und Kinder lieben es oft, wenn sie selbst einmal die Nase vorn haben.
Ab welchem Alter
Vor etwa vier Jahren geht es vor allem ums spielerische Kennenlernen, nicht ums Beherrschen: die Buchstabennamen hören und die Formen im Spiel entdecken. Viele Kinder lernen Adlam ab etwa sechs Jahren in Gemeinschaftskursen oder Online-Stunden. Richtet euch einfach nach dem Interesse eures Kindes.
Fragen von Eltern
Wie viele Buchstaben hat das Adlam-Alphabet?
28, jeweils als Groß- und Kleinbuchstabe, also insgesamt 56 Schriftzeichen. Adlam hat außerdem eigene Ziffern und einige Sonderzeichen, zum Beispiel für lange Vokale.
Wer hat Adlam erfunden?
Zwei Brüder aus Guinea, Ibrahima und Abdoulaye Barry, entwickelten die Schrift Ende des 20. Jahrhunderts als Jugendliche, damit Fulfulde in einer ganz eigenen Schrift geschrieben werden kann. Der Name setzt sich aus den ersten vier Buchstaben zusammen, die für eine Redewendung auf Fulfulde stehen: „das Alphabet, das die Völker vor dem Vergessen bewahrt“.
In welcher Richtung wird Adlam geschrieben?
Von rechts nach links, genau wie Arabisch. Anders als im Arabischen gibt es jedoch Groß- und Kleinbuchstaben, und jeder Vokal wird als eigenständiger Buchstabe geschrieben.
Wird mein Kind dadurch beim Lesenlernen auf Deutsch oder Französisch verwirrt?
Das Lesen in der Familiensprache unterstützt das Lesenlernen in einer Zweitsprache in der Regel, anstatt es zu erschweren – das belegen unter anderem Zusammenfassungen der American Federation of Teachers. Adlam verläuft zudem in die andere Richtung und sieht lateinischen Buchstaben überhaupt nicht ähnlich, was Kindern hilft, beides klar zu trennen.
Jetzt mit Adlam loslegen
- Alle 28 Buchstaben, groß und klein, jeweils mit Name
- Memory-Spiele zum gemeinsamen Ausprobieren
- Ohne Werbung, für Familien gemacht
- Kostenlos direkt im Browser spielen



N’Ko-Alphabet
Vai-Silbenschrift
Arabisches Alphabet
Französisches Alphabet