Español
Jugar gratis

Silabario inuktitut para niños: tabla, sonidos y juegos educativos

El inuktitut se escribe con un silabario (ᖃᓂᐅᔮᖅᐸᐃᑦ, qaniujaaqpait): 45 sílabas en filas de tres, además de pequeños signos finales. En Nunavut y Nunavik, los niños aprenden esta tabla en la escuela. El sonido está debajo de cada signo; observad juntos las formas y luego jugad una partida al juego de memoria.

Juega gratis en el navegadorVer los 59 signos

Encuentra las parejas

Da la vuelta a dos cartas cada vez. Encuentra las 3 parejas.

La tabla: 45 sílabas

Cada fila combina una consonante con las tres vocales, i, u y a, y la forma gira según la vocal: ᐃ i apunta hacia arriba, ᐅ u apunta a la derecha y ᐊ a apunta a la izquierda; ᐱ pi, ᐳ pu y ᐸ pa giran del mismo modo. La primera fila son las vocales solas. La j suena como la y en «yes», la ł es una l soplada con aire por los lados de la lengua, y la q es una k que se articula más atrás en la garganta.

ᐃiᐅuᐊa
ᐱpiᐳpuᐸpa
ᑎtiᑐtuᑕta
ᑭkiᑯkuᑲka
ᒋgiᒍguᒐga
ᒥmiᒧmuᒪma
ᓂniᓄnuᓇna
ᓯsiᓱsuᓴsa
ᓕliᓗluᓚla
ᔨjiᔪjuᔭja
ᕕviᕗvuᕙva
ᕆriᕈruᕋra
ᕿqiᖁquᖃqa
ᖏngiᖑnguᖓnga
ᖠłiᖢłuᖤła

Juega gratis a Silabario inuktitut

Consonantes finales: 14 consonantes solas

Una consonante final es un pequeño signo volado para una consonante sin vocal detrás, como al final de ᐃᓄᒃ (inuk, persona). Cada una toma la forma en a de su fila, pero en pequeño: ᒃ k es una ᑲ ka en miniatura.

ᑉpᑦtᒃkᒡgᒻmᓐnᔅs
ᓪlᔾjᕝvᕐrᖅqᖕngᖦł

Juega gratis a Finales del inuktitut

Cómo enseñar el silabario inuktitut en casa

Empieza con ᐃ ᐅ ᐊ

Comienza con las vocales ᐃ ᐅ ᐊ (i, u, a) y cómo gira la figura para cada una. Luego añade una fila cada vez, ᐱ ᐳ ᐸ, después ᑎ ᑐ ᑕ: una vez que comprenden el giro, cada fila nueva es solo una forma más por aprender, no tres. No hay prisa alguna.

Diez minutos, casi todos los días

Sesiones cortas y frecuentes funcionan mucho mejor que largas y de vez en cuando. Una ronda del juego de memoria o repasar una fila antes de acostarse es más que suficiente para un niño pequeño. Parad mientras siga siendo divertido.

Tres actividades

  • Juego de parejas: pon boca abajo unos pocos pares y decid cada sílaba en voz alta al levantarla.
  • Gira la figura: recortad un triángulo de papel y hacedlo girar, diciendo i, u, a según apunte hacia arriba, a la derecha o a la izquierda.
  • Letreros con nombres: escribe el nombre de tu hijo o una palabra familiar, como ᐊᓈᓇ (anaana, mamá), con un signo por sílaba.

Formas que giran

Como la vocal se indica girando la forma, el mismo trazo orientado hacia otro lado representa una sílaba distinta: ᑎ ti, ᑐ tu y ᑕ ta. Al principio es natural que confundan las direcciones, igual que ocurre con la b y la d; practicad fila por fila. Un punto encima del signo alarga la vocal: ᐋ es aa, como en ᐊᓈᓇ (anaana).

Si tú no sabes leer inuktitut

No hace falta que lo sepas; muchas familias están reaprendiendo la lengua juntas. La pronunciación debajo de cada signo está ahí para ayudarte a ti, no a tu hijo. Aprender juntos es genial, y a los niños suele encantarles ser los que se lo saben.

A qué edad empezar

El silabario va muy bien para niños que ya saben separar palabras en sílabas dando palmadas, a menudo a partir de los cinco años, y en las escuelas de inuktitut se empieza en los primeros cursos. Los más pequeños pueden familiarizarse jugando con las formas: el objetivo es el contacto con la lengua, no dominarla de golpe.

Preguntas de los padres

¿Cuántos signos tiene el silabario inuktitut?

Esta tabla contiene 45 sílabas (en filas de i, u y a) y 14 consonantes finales. Otras tablas añaden más signos, como una columna para ai —que aún se usa en Nunavik— y caracteres para sonidos de otros dialectos.

¿Dónde se utiliza el silabario?

En Nunavut (salvo en sus comunidades más occidentales) y en Nunavik, al norte de Quebec: se ve en carteles, escuelas y libros. Otras regiones inuit y las variantes en alfabeto latino usan una ortografía romanizada, que es la misma que acompaña a cada signo en esta página.

¿De dónde procede el silabario?

Fue creado originalmente para la lengua cree por el misionero James Evans en el siglo XIX, y adaptado al inuktitut a finales de ese mismo siglo. Desde entonces, el pueblo inuit lo ha moldeado y normalizado, y hoy es la escritura cotidiana de casi todo el inuktitut en el Ártico oriental.

¿Aprender el silabario puede confundir la lectura en inglés o francés de mi hijo?

Aprender a leer en la lengua materna o de herencia suele apoyar, más que dificultar, la lectura en un segundo idioma, según investigaciones recopiladas por la American Federation of Teachers. Además, el silabario no se parece en nada a las letras latinas, lo que ayuda a mantenerlos separados.

Memobara

Inicia a tus hijos en el silabario inuktitut

  • Las 59 sílabas y consonantes finales, cada una con su sonido
  • Juegos de memoria para jugar en familia
  • Sin anuncios, pensado para familias
  • Gratis para jugar desde el navegador

Sigue aprendiendo