Italiano
Gioca gratis

Alfabeto gaelico scozzese per bambini: lettere e giochi educativi

L'alfabeto gaelico scozzese, an aibidil, conta solo 18 lettere. Sotto ognuna troverai il suo antico nome gaelico, legato a un albero o a una pianta. Poi provate insieme una partita al gioco di memoria.

Gioca gratis nel browserVedi tutti i 36 segni

Trova le coppie

Gira due carte alla volta. Trova tutte le 3 coppie.

An aibidil: 18 lettere, maiuscole e minuscole

Ogni maiuscola è affiancata dalla rispettiva minuscola, con il nome tradizionale sotto: ailm (olmo), beith (betulla), coll (nocciolo), dair (quercia) e così via fino a ura (erica). Oggi i bambini imparano le lettere attraverso i suoni e di solito si fa lo spelling con i nomi delle lettere inglesi, ma i nomi degli alberi fanno parte della storia dell'alfabeto. J, K, Q, V, W, X, Y e Z non ne fanno parte.

AailmaailmBbeithbbeithCcollccoll
DdairddairEeadhaeeadhaFfeàrnffeàrn
GgortggortHuathhuathIioghiiogh
LluislluisMmuinmmuinNnuinnnuin
OonnoonnPpeithppeithRruisrruis
SsuilssuilTteinetteineUurauura

Gioca gratis a Alfabeto gaelico scozzese

Come insegnare l'alfabeto gaelico scozzese a casa

Inizia dai suoni

Parti dalle vocali a, e, i, o e u, poi passa alle lettere del nome del tuo bambino, pronunciando il suono di ciascuna. Le parole semplici aiutano molto: cat (gatto), bò (mucca), taigh (casa) e mòr (grande). Aggiungi poche lettere a settimana: non c'è nessuna fretta.

Dieci minuti, quasi tutti i giorni

Poco e spesso funziona molto meglio di sessioni lunghe e rare. Una partita al gioco di memoria o qualche lettera prima di dormire sono più che sufficienti per i più piccoli. Anche sfogliare insieme un libro illustrato è perfetto. Fermati finché vi state divertendo.

Tre attività da fare insieme

  • Memory a coppie: disponi alcune carte coperte e pronuncia ogni lettera man mano che viene girata.
  • Passeggiata tra gli alberi: cercate una betulla (beith), una quercia (dair) o un sorbo (luis) e collegateli alla loro lettera.
  • Prime lettere: trova un giocattolo o una figura che inizia con la lettera del giorno, come c per cù (cane), b per bò (mucca) o u per ugh (uovo).

Gli accenti e la h

L'accento grave, lo stràc, allunga la vocale: a e à, come in bata (bastone) e bàta (barca). Segna il suono, ma non crea una nuova lettera. Una h dopo una consonante ne cambia la pronuncia: bh e mh suonano come v, ch ha il suono di loch, mentre fh di solito è muta. I bambini le incontreranno quando inizieranno a leggere, quindi non c'è bisogno di spiegarle subito. Le minuscole b e d sono speculari: a questa età è normalissimo confonderle, non preoccuparti.

Se non parli il gaelico

Non è affatto un problema. I caratteri sono quelli che già conosci. Se tuo figlio frequenta una scuola con insegnamento in gaelico, chiedigli di farti da maestro: ai bambini piace moltissimo fare la parte di chi insegna.

A che età iniziare

Prima dei quattro anni circa, punta sulla familiarità e non sulla perfezione: basta riconoscere le forme giocando. Nelle scuole bilingui gaeliche, i bambini imparano a leggere in gaelico fin dal primo anno di scuola primaria. Segui sempre la curiosità di tuo figlio.

Le domande dei genitori

Quante lettere ci sono nell'alfabeto gaelico scozzese?

18: a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p, r, s, t e u. Le vocali accentate come à e ò non sono considerate lettere a parte.

Perché le lettere hanno i nomi degli alberi?

I nomi derivano dall'antica tradizione gaelica, la stessa della scrittura ogham, in cui ogni lettera era legata a un albero o a una pianta: ailm, olmo; beith, betulla; coll, nocciolo. Alcuni, come dair per la quercia, sono forme più antiche delle parole usate oggi.

C'è l'audio in questa pagina?

No: qui non c'è una voce gaelica, quindi la tabella mostra le lettere direttamente con i nomi degli alberi. Il gioco di memoria si usa benissimo anche senza audio.

Imparare l'alfabeto gaelico confonderà la lettura in inglese di mio figlio?

Imparare a leggere in una seconda lingua di norma favorisce, anziché ostacolare, la lettura nella prima, stando agli studi raccolti dall'American Federation of Teachers. L'alfabeto di base è condiviso, cambiano principalmente i suoni, e i bambini nei percorsi in lingua gaelica imparano a leggere con naturalezza in entrambe.

Memobara

Fai scoprire ai tuoi figli l'alfabeto gaelico

  • Tutte le 18 lettere, maiuscole e minuscole, con i nomi degli alberi
  • Giochi di memoria da fare insieme
  • Senza pubblicità, a misura di famiglia
  • Gratuito e utilizzabile direttamente nel browser

Continua