Alfabeto Árabe para Crianças: Letras, Sons e Jogos Educativos
O árabe é escrito da direita para a esquerda com 28 letras, de alif (ا) a ya (ي). Toque em qualquer letra abaixo para ouvir seu nome dito em voz alta em árabe e, depois, joguem uma partida da memória juntos.
Encontre os pares
Vire duas cartas por vez e escute. Encontre os 3 pares.
As 28 letras
Leia cada linha da direita para a esquerda, na ordem em que as crianças que aprendem árabe são ensinadas: alif, ba, ta, tha. A voz diz o nome de cada letra; para a maioria, o som é o início do próprio nome, como ب ba que tem som de b e م mim que tem som de m. Alif é a exceção: serve quase sempre para prolongar uma vogal, como em بَا baa.
Sinais vocálicos: 8 pequenos sinais
As vogais curtas são pequenos sinais sobre ou sob a letra: fatha (a) em cima, kasra (i) embaixo, damma (u) em cima: بَ ba, بِ bi, بُ bu. Sukun indica ausência de vogal, shadda duplica a letra e os três tanwin acrescentam um n no final da palavra: -an, -un, -in.
Como ensinar o alfabeto árabe em casa
Comece por uma forma
Comece com alif e depois passe para ب ت ث (ba, ta, tha): uma única forma básica, diferenciada apenas pelos pontos (um embaixo, dois em cima, três em cima). Em seguida, ج ح خ, outra família com a mesma base. Algumas letras novas por semana já são suficientes; não há pressa nem cobrança por velocidade.
Dez minutos na maioria dos dias
Momentos curtos e frequentes funcionam muito melhor do que sessões longas e raras. Uma rodada do jogo da memória, ou duas a três letras antes de dormir, é o bastante para uma criança pequena. Termine a atividade enquanto ainda estiver divertido.
Três atividades simples
- Jogo da memória: espalhe alguns pares virados para baixo e diga o nome de cada letra ao desvirar a carta.
- Contagem de pontos: coloque ب ت ث lado a lado e pergunte quantos pontos cada uma tem e se estão em cima ou embaixo.
- Primeiros sons: procurem objetos cujo nome comece com a letra do dia, como ب para بَيْت (bayt, casa) ou ش para شَمْس (shams, sol).
As letras mudam de forma
A maioria das letras se conecta à seguinte dentro da palavra e muda de formato para isso: ب fica بـ no início, ـبـ no meio e ـب no final. Seis letras nunca se ligam à letra seguinte: ا د ذ ر ز و (alif, dal, dhal, ra, zay, waw). As crianças também costumam misturar letras com o mesmo traçado, como ب ت ث, ج ح خ, د ذ, ر ز, س ش, ص ض, ط ظ e ع غ: chame a atenção para os pontos, que são a única diferença.
Se você não lê árabe
Não se preocupe: você não precisa saber. Basta tocar na letra, ouvir a voz e repetir junto com a criança; o nome em inglês sob cada letra está ali apenas como apoio para você, não para o seu filho. Muitos pais aprendem lado a lado com os filhos que frequentam aulas de árabe ou do Qur'an, e as crianças adoram a sensação de saber algo primeiro.
Com que idade começar
Antes dos quatro anos, foque apenas no contato visual e sonoro, sem cobrança de memorização: deixe a criança ouvir os nomes das letras e ver as formas brincando. Muitas começam a ler as letras em árabe por volta da idade pré-escolar, na escola ou em aulas de fim de semana; respeite o ritmo e o interesse da criança.
Perguntas dos pais
Quantas letras existem no alfabeto árabe?
São 28 letras, de alif (ا) a ya (ي). A maioria muda um pouco de forma dependendo da posição na palavra, e as vogais curtas são escritas como pequenos sinais em cima ou embaixo das letras.
O árabe tem vogais?
Sim. As vogais longas são representadas por letras: ا (aa), و (uu) e ي (ii). As vogais curtas são os sinais fatha (a), damma (u) e kasra (i). Livros infantis e o Qur'an trazem todos os sinais impressos; a maior parte dos textos do dia a dia para adultos não inclui as vogais curtas, pois o leitor as deduz pelo contexto da palavra.
Meu filho deve aprender o nome das letras ou os sons?
Os dois, em conjunto. As crianças costumam aprender os nomes (alif, ba, ta) e logo depois os sons com os sinais vocálicos: بَ ba, بِ bi, بُ bu. A voz nesta página fala os nomes das letras; os sinais vocálicos mostram como os sons são escritos.
Meu filho faz aulas do Qur'an. É o mesmo alfabeto?
Sim: são as mesmas 28 letras e os mesmos sinais vocálicos. As edições impressas do Qur'an incluem apenas alguns sinais de leitura adicionais explicados pelos professores em aula. Brincar com as letras em casa é uma forma leve de reforçar o que ele vê lá.
Aprender as letras em árabe pode atrapalhar a alfabetização em inglês da criança?
Aprender a ler na língua familiar geralmente apoia, em vez de atrapalhar, a leitura em um segundo idioma, conforme apontam estudos compilados pela American Federation of Teachers. Além disso, as letras do árabe e do inglês são completamente diferentes no visual, o que facilita manter as duas coisas bem separadas na mente da criança.
Apresente o alfabeto árabe aos seus filhos
- Todas as 36 letras e sinais, cada um dito em voz alta em árabe
- Jogos da memória com som, para brincarem juntos
- Sem anúncios, pensado para famílias
- Grátis para jogar direto no navegador



Formas das letras árabes
Algarismos arábicos orientais
Alfabeto urdu
Alfabeto persa