卢森堡语字母儿童启蒙:字母表与益智学习游戏
卢森堡语(Lëtzebuergesch)使用基础英文字母,外加三个带变音符号的字母:ä、é 和 ë。下方每个字母都标注了它的卢森堡语读音名称;不妨和孩子一起玩一局记忆翻牌游戏,在翻开卡片时大声读出它们的名字吧。
找出配对
每次翻开两张卡片,找出全部 3 对。
卢森堡语字母表(大写与小写)
每个大写字母旁都配有对应的小写字母,其中 ä 紧跟在 a 之后,é 和 ë 紧跟在 e 之后。字母名称与德语非常接近,但也有几个独特的叫法:äf、äl、äm、än、är 和 äs,v 读作 fau,y 读作 igrek,z 读作 zät。
| Aa | aa | Ää | ää |
| Bbe | bbe | Cze | cze |
| Dde | dde | Ee | ee |
| Éé | éé | Ëë | ëë |
| Fäf | fäf | Gge | gge |
| Hha | hha | Ii | ii |
| Jjot | jjot | Kka | kka |
| Läl | läl | Mäm | mäm |
| Nän | nän | Oo | oo |
| Ppe | ppe | Qku | qku |
| Rär | rär | Säs | säs |
| Tte | tte | Uu | uu |
| Vfau | vfau | Wwe | wwe |
| Xix | xix | Yigrek | yigrek |
| Zzät | zzät |
如何在家里带孩子学卢森堡语字母
从名字和家庭常用词开始
先从孩子自己名字里的字母开始,再学 Mamm 和 Papp 中的字母。每周认识一两个新字母即可,慢一点也没关系,启蒙不需要求快。
每天坚持十分钟
时间短、频率高,效果远好于偶尔长时间的学习。对年幼的孩子来说,玩一轮记忆游戏或在睡前看几个字母就已经足够了。趁着孩子兴致正浓时停下来就好。
三个趣味互动小游戏
- 记忆配对:将几对卡片背面朝上放好,每次翻开卡片时,大声读出字母的名字。
- 寻找字母:在商店招牌、商品包装或书本封面上寻找 ë 和 é,不妨就从 Lëtzebuergesch 这个词开始。
- 首字母联想:找一件玩具或图片,首字母对应当天学的字母,例如 Kaz(猫)对应 K,Hond(狗)对应 H,或者 Äppel(苹果)对应 Ä。
带符号的特色字母
Ä 发开口音,类似 cat 里的 a;é 是闭口 e,如 schéin(美丽);ë 发短促柔和的 uh 音,如 Lëtzebuergesch。与德语一样,名词首字母要大写:例如 Kaz、Hond、Bam。
时有时无的字母 n
在多数辅音前面,许多词会省略词尾的 n,这是一项独特的拼写规则(艾费尔法则/Eifel rule):例如写成 den Hond(那条狗),但写成 de Bam(那棵树)。孩子往往在能解释规则之前,就已经凭语感掌握了。
如果家长自己不会说卢森堡语
完全没关系。这些字母大家本来就认识:只要一起读出每个字母下方的名称,轻松玩游戏就行。和孩子一起探索学习很自然,而且孩子通常很喜欢当“比大人懂得多”的那一个。
几岁开始
四岁以前,重在多接触而非熟练掌握:让孩子在玩耍中熟悉发音和字形即可。卢森堡的孩子从入学起在学校讲卢森堡语,而大多数人最先学读写的是德语;顺应孩子的兴趣就好。
家长常见问题
卢森堡语字母表一共有多少个字母?
包含 26 个基础英文字母,加上 ä、é 和 ë(在本表中都有单独位置),总共 29 个字母。Ö 和 ü 则会出现在源自德语的外来词中。
可以在线听字母的发音吗?
本页面目前暂未提供音频:图表中每个字母下方均附有卢森堡语名称,记忆游戏也是静音运行的。建议在玩游戏时大声读出它们的名字。
卢森堡的孩子是用卢森堡语学阅读的吗?
幼儿阶段卢森堡语是课堂教学语言,但大多数孩子最先学习读写的是德语,随后加入法语。卢森堡语的读写也会同步开展,而这里的字母表正是学好这三种语言的良好开端。
学习卢森堡语字母会混淆孩子的英语阅读吗?
根据美国教师联合会(American Federation of Teachers)总结的研究,学习本土或家庭语言的阅读通常对学习第二语言有促进作用,而不是造成混淆。字母本身是通用的,不同的主要是字母名称和少数发音。
带孩子开启卢森堡语字母学习之旅
- 涵盖全部 29 个大小写字母及其卢森堡语名称
- 适合亲子同乐的记忆翻牌游戏
- 无广告干扰,专为家庭设计
- 浏览器打开即玩,完全免费



德语字母
法语字母
英文字母