Escrita Balinesa para Crianças: Aksara Bali e Jogos Educativos
A escrita balinesa, aksara Bali, começa com 18 letras, as aksara wreastra, tradicionalmente aprendidas como uma cantiga: ha na ca ra ka, da ta sa wa la, ma ga ba nga, pa ja ya nya. O nome de cada letra está indicado logo abaixo; leiam juntos em voz alta e depois divirtam-se com uma rodada do jogo da memória.
Encontre os pares
Vire duas cartas por vez. Encontre os 3 pares.
Aksara wreastra: as 18 letras
Leia da esquerda para a direita seguindo o ritmo da cantiga: ha na ca ra ka, depois da ta sa wa la, ma ga ba nga e pa ja ya nya. Por si só, cada letra já carrega a vogal a.
| ᬳha | ᬦna | ᬘca | ᬭra | ᬓka |
| ᬤda | ᬢta | ᬲsa | ᬯwa | ᬮla |
| ᬫma | ᬕga | ᬩba | ᬗnga | ᬧpa |
| ᬚja | ᬬya | ᬜnya |
Pangangge: 9 sinais ao redor das letras
Um pangangge altera a vogal de uma letra ou acrescenta um som. Na letra ᬓ ka: ulu produz ki, suku ku, taleng ké, taleng tedong ko e pepet ke. Bisah adiciona h, surang r e cecek ng, enquanto adeg-adeg retira a vogal para a letra fechar uma palavra.
| ◌ᬶulu (i) | ◌ᬸsuku (u) | ◌ᬾtaleng (é) |
| ◌ᭀtaleng tedong (o) | ◌ᭂpepet (e) | ◌ᬄbisah (h) |
| ◌ᬃsurang (r) | ◌ᬂcecek (ng) | ◌᭄adeg-adeg |
Como ensinar aksara Bali em casa
Comece com ha na ca ra ka
Comece pelas cinco primeiras, ᬳ ᬦ ᬘ ᬭ ᬓ, e depois adicione a linha seguinte da cantiga. Recitar juntos em voz alta já é meio caminho andado. Assim que algumas letras se tornarem familiares, inclua ulu e suku para ler ki, ku, ni, nu. Não há pressa: aprender não é uma corrida.
Dez minutos, quase todo dia
Momentos curtos e frequentes funcionam muito melhor do que treinos longos e raros. Uma partida do jogo da memória ou algumas letras antes de dormir já é perfeito para uma criança pequena. O segredo é parar enquanto a atividade ainda está gostosa.
Três atividades simples
- Jogo da memória: coloque alguns pares virados para baixo e falem o nome de cada letra em voz alta ao virá-la.
- Caça às placas: em Bali, procurem aksara Bali em placas de rua, fachadas de lojas e templos, bem ao lado das letras latinas.
- Nome em aksara: escrevam o nome da criança em aksara Bali juntos, combinando uma letra e um pangangge de cada vez.
Letras fáceis de confundir
Várias letras são formadas pelas mesmas curvas básicas; coloque duas lado a lado e mostre onde está a diferença. Taleng e pepet são fáceis de trocar, então fale ké e ke em sequência para comparar o som. Assim como o javanês, o balinês tradicionalmente não usa espaços entre as palavras.
Se você não lê aksara Bali
Não se preocupe: a maioria dos falantes de balinês lê principalmente o alfabeto latino. Leiam os nomes sob cada sinal juntos e peçam a alguém da família que aprendeu na escola para pronunciar algumas letras. Aprender lado a lado com seu filho é uma experiência ótima, e as crianças adoram ser quem sabe a resposta.
Com que idade começar
Antes dos quatro anos, o objetivo é o contato lúdico, não o domínio: ouvir a cantiga e se familiarizar com os traços brincando. Em Bali, as crianças aprendem aksara Bali nas aulas de balinês no ensino fundamental, depois de alfabetizadas no alfabeto latino; acompanhe sempre o ritmo e a curiosidade do seu filho.
Perguntas dos pais
Quantas letras existem no aksara Bali?
São 18 letras básicas, as aksara wreastra. O balinês também possui formas gantungan ou gempelan para a maioria das letras (escritas sob a letra anterior), letras especiais para palavras vindas do sânscrito e kawi, vogais independentes e os sinais pangangge, dos quais 9 estão reunidos nesta página.
O aksara Bali é igual ao aksara Jawa?
São escritas irmãs com a mesma origem, e as letras seguem quase a mesma ordem, mas as formas visuais diferem bastante. Além disso, a cantiga do dia a dia do aksara Bali não traz dha nem tha, presentes no hanacaraka javanês.
O aksara Bali ainda é usado hoje em dia?
Sim. As crianças em Bali aprendem na escola, e a escrita é visível em placas de rua, órgãos públicos, templos e nos lontar, os manuscritos tradicionais em folhas de palmeira. Muitas famílias a preservam como parte viva de sua cultura, fé e tradição.
Aprender aksara Bali pode atrapalhar a alfabetização da criança?
Aprender uma escrita tradicional ou ligada à herança familiar costuma apoiar, em vez de prejudicar, a leitura em outra escrita, conforme pesquisas sintetizadas pela American Federation of Teachers. Como o aksara Bali não se parece em nada com o alfabeto latino, as crianças distinguem os dois com naturalidade.
Apresente o aksara Bali aos seus filhos
- Todos os 27 aksara e pangangge, acompanhados de seus nomes
- Jogos da memória para brincar juntos
- Sem anúncios, feito para famílias
- Grátis para jogar direto no navegador



Escrita javanesa
Alfabeto indonésio