Alfabeto galês para crianças: letras e jogos educativos
O alfabeto galês, yr wyddor, considera alguns pares de letras como letras únicas: ch, dd, ff, ng, ll, ph, rh e th. Abaixo de cada letra está o seu nome em galês. Depois, aproveitem para jogar uma partida do jogo da memória juntos.
Encontre os pares
Vire duas cartas por vez. Encontre os 3 pares.
Yr wyddor: 29 letras, maiúsculas e minúsculas
Cada maiúscula fica ao lado da sua letra minúscula, com o nome em galês logo abaixo. Os dígrafos têm o seu próprio lugar: ch depois de c, dd depois de d, ff depois de f, ng depois de g, ll depois de l, ph depois de p, rh depois de r e th depois de t. As letras K, Q, V, X e Z não fazem parte do alfabeto, e o j só aparece em palavras vindas de outras línguas, como jam.
| Aa | aa | Bbi | bbi | Cec | cec |
| Chech | chech | Ddi | ddi | Ddedd | ddedd |
| Ee | ee | Fef | fef | Ffeff | ffeff |
| Geg | geg | Ngeng | ngeng | Haets | haets |
| Ii | ii | Jje | jje | Lel | lel |
| Llell | llell | Mem | mem | Nen | nen |
| Oo | oo | Ppi | ppi | Phffi | phffi |
| Rer | rer | Rhrhi | rhrhi | Ses | ses |
| Tti | tti | Theth | theth | Uu | uu |
| Ww | ww | Yy | yy |
Como ensinar o alfabeto galês em casa
Comece pelos sons
O galês é escrito quase exatamente como se fala, por isso, uma vez aprendido o som de uma letra, ele quase não muda (a principal exceção é o y, que tem dois sons, como em mynydd, montanha). Comece pelas vogais, a, e, i, o, u, w e y, depois passe para as letras do nome da criança e monte palavrinhas simples como mam (mãe), ci (cachorro) e tŷ (casa). Introduza algumas letras por semana; não há pressa.
Dez minutos, quase todos os dias
Práticas curtas e frequentes funcionam muito melhor do que sessões longas e raras. Uma rodada do jogo da memória ou algumas letras antes de dormir já são suficientes para uma criança pequena. Ler um livro ilustrado juntos também conta. Pare enquanto a brincadeira ainda estiver divertida.
Três atividades
- Jogo da memória: coloque alguns pares virados para baixo e diga o nome em galês de cada letra ao desvirá-la.
- Caça às letras duplas: procure por ll, dd e ff em placas de trânsito e nomes de lugares, como Llandudno.
- Primeira letra: encontre um brinquedo ou desenho que comece com a letra do dia, como c para cath (gato), ll para llyfr (livro) ou p para pysgodyn (peixe).
Sons que surpreendem quem lê em inglês
O F tem som de v e ff tem som de f. Dd soa como o th em this, e th como o th em thin. O ll é pronunciado posicionando a língua como no l e soprando suavemente pelas laterais, e ch tem o mesmo som do loch escocês. W e y também são vogais: cwm (vale) e dyn (homem). As letras minúsculas b e d são espelhadas, e confundi-las nessa idade é supercomum e não é motivo de preocupação.
Se você não fala galês
Você não precisa saber a língua. As letras são as mesmas que você já conhece no dia a dia, e o nome em galês está indicado logo abaixo de cada uma. Se o seu filho está aprendendo galês na escola, peça para ele ensinar a cantiga do alfabeto a você; as crianças adoram quando assumem o papel de quem ensina.
Com que idade começar
Antes dos quatro anos, o objetivo é o contato lúdico, não a perfeição: observar os formatos e ouvir os nomes enquanto brincam. No País de Gales, todas as crianças da rede pública aprendem galês, e nas escolas de língua galesa elas aprendem a ler em galês primeiro. Respeite sempre o ritmo e o interesse do seu filho.
Perguntas dos pais
Quantas letras tem o alfabeto galês?
29, contando ch, dd, ff, ng, ll, ph, rh e th como letras únicas, além do j, que é usado em palavras vindas de outros idiomas. Algumas listas não incluem o j.
Por que ll é considerado uma única letra?
Porque representa um som próprio e exclusivo, e não dois sons de l repetidos. É também por isso que uma palavra como llyfr aparece na seção do ll em um dicionário de galês, logo após a letra l.
Esta página tem som?
Não: não há áudio em galês por aqui, por isso a tabela mostra o nome de cada letra por escrito. O jogo da memória funciona da mesma forma, sem som.
Aprender o alfabeto galês pode atrapalhar a alfabetização em inglês?
Aprender a ler em uma segunda língua geralmente ajuda, em vez de atrapalhar, a leitura na primeira língua, de acordo com pesquisas reunidas pela American Federation of Teachers. As crianças nas escolas bilíngues de Gales aprendem a ler em ambos os idiomas, e os sons característicos de f, dd e ll logo se tornam naturais.
Apresente o alfabeto galês aos seus filhos
- Todas as 29 letras, maiúsculas e minúsculas, com seus nomes em galês
- Jogos da memória para brincar em família
- Sem anúncios, feito para famílias
- Grátis para jogar direto no navegador



Alfabeto bretão
Alfabeto irlandês
Alfabeto gaélico escocês
Alfabeto inglês