Marathi-Alphabet für Kinder: Buchstaben, Laute & Lernspiele
Marathi wird in Devanagari geschrieben, genau wie Hindi. Die Buchstabentafel, das Varnamala (वर्णमाला), beginnt mit den Vokalen (स्वर, swar), gefolgt von den Konsonanten (व्यंजन, vyanjan), und endet mit ळ, क्ष und ज्ञ. Tippe auf einen Buchstaben, um ihn laut auf Marathi vorgelesen zu hören, und spielt danach gemeinsam eine Runde Memory.
Finde die Paare
Dreh immer zwei Karten um und hör zu. Finde alle 3 Paare.
Die 51 Buchstaben des Varnamala
Die ersten drei Zeilen sind die Vokale. Die meisten bilden Paare aus kurzen und langen Lauten, wie इ i und ई ii. ॲ ae und ऑ aw stehen für Vokale in englischen Lehnwörtern wie बॅट (bat) und बॉल (ball). Danach folgen die Konsonanten in fünf ähnlichen Reihen: stimmlos (क ka), behaucht (ख kha), stimmhaft (ग ga), stimmhaft mit Hauchlaut (घ gha) und durch die Nase gesprochen (ङ nga). Ein doppelter Buchstabe in den Umschriften (tta, dda, nna, ssa, lla) markiert Laute, bei denen die Zunge nach hinten gerollt wird, wie bei ट. ळ ist ein Buchstabe im Marathi, den Hindi nicht kennt, wie in बाळ (baal, Baby), und ज्ञ wird im Marathi dnya ausgesprochen, wie in ज्ञान (dnyaan, Wissen).
So übt ihr das Marathi-Alphabet zu Hause
Mit den Vokalen beginnen
Startet mit अ आ इ ई उ ऊ, den ersten sechs Vokalen. Nehmt euch danach die Konsonanten Reihe für Reihe vor: erst क ख ग घ ङ, dann च छ ज झ ञ. Hebt euch das Barakhadi auf, bis die Buchstaben vertraut sind – es gibt keinen Preis für Schnelligkeit.
Zehn Minuten, dafür regelmäßig
Kurz und regelmäßig bringt mehr als lang und selten. Eine Runde Memory oder ein paar Buchstaben vor dem Schlafengehen reichen für kleine Kinder völlig aus. Hört auf, solange es noch Spaß macht.
Drei spielerische Ideen
- Memory spielen: Legt ein paar Paare verdeckt aus und sprecht jeden Buchstaben beim Umdrehen laut aus.
- Das Barakhadi (बाराखडी) aufsagen: क का कि की कु कू के कै को कौ कं कः – und bei jedem Laut einmal klatschen.
- Anfangsbuchstaben suchen: Findet ein Spielzeug oder Bild, das mit dem Buchstaben des Tages beginnt, wie अ für अननस (ananas, Ananas) oder आ für आई (aai, Mutter).
Buchstaben, die sich ähnlich sehen
Kinder verwechseln oft ब und व, घ und ध, भ und म, प und ष sowie ड und ङ. Legt das jeweilige Paar nebeneinander und zeigt den feinen Unterschied, etwa den Strich im Inneren von ब. Passt auch bei ि auf: Es wird vor dem Buchstaben geschrieben, aber erst danach gesprochen, wie in कि ki.
Zwei Laute für च und ज
Im Marathi haben च und ज jeweils zwei Aussprachen: ch und ts sowie j und dz. Kinder lernen ganz von selbst durchs Zuhören, welcher Laut wann passt. Auf der Buchstabentafel müsst ihr das gar nicht gesondert erklären – sprecht die Wörter einfach so aus, wie ihr es in der Familie gewohnt seid.
Wenn ihr selbst kein Marathi lesen könnt
Das müsst ihr auch gar nicht: Viele Eltern sprechen zu Hause Marathi, ohne die Schrift zu lesen. Tippt einfach auf den Buchstaben, hört euch die Aussprache an und sprecht ihn gemeinsam nach. Die lateinischen Buchstaben unter den Zeichen sind nur eine Stütze für euch, nicht für euer Kind. Gemeinsam zu lernen ist völlig in Ordnung – und Kinder sind oft stolz darauf, wenn sie etwas als Erste wissen.
Ab welchem Alter
Vor etwa vier Jahren geht es vor allem um spielerische Berührung, nicht um Perfektion: Laute hören und Formen im Spiel wiedererkennen. Viele Kinder beginnen mit dem Varnamala im Kindergartenalter, in der Schule oder in Wochenendkursen – folgt einfach dem Interesse eures Kindes.
Fragen von Eltern
Wie viele Buchstaben hat das Marathi-Alphabet?
Diese Übersicht enthält 51 Buchstaben: die Vokale von अ bis अः (einschließlich ॲ und ऑ) sowie die Konsonanten von क bis ह, gefolgt von ळ, क्ष und ज्ञ. Manche Übersichten weichen leicht ab: Ältere lassen ॲ und ऑ weg, und einige führen अं und अः getrennt von den Vokalen auf.
Ist das dasselbe Alphabet wie im Hindi?
Es ist dieselbe Schrift, Devanagari, weshalb fast alle Buchstaben identisch sind. Marathi besitzt zusätzlich das ळ, nutzt ॲ und ऑ für englische Lehnwörter und spricht manche Buchstaben anders aus: ज्ञ klingt wie dnya, während man im Hindi gya sagt.
Sollte mein Kind zuerst Vokale oder Konsonanten lernen?
Zuerst die Vokale, dann die Konsonanten und danach das Barakhadi, das jeden Konsonanten mit den Vokalzeichen verbindet. Die Vokalzeichen ergeben viel schneller Sinn, wenn die Vokale selbst schon vertraut sind.
Verwirrt das Lernen der Marathi-Buchstaben mein Kind beim Lesenlernen auf Englisch?
Das Lesen in der Familiensprache unterstützt das Lesenlernen in einer Zweitsprache in der Regel, anstatt zu verwirren – das zeigen Studien, die von der American Federation of Teachers zusammengefasst wurden. Zudem sieht Devanagari mit der charakteristischen oberen Linie ganz anders aus als das lateinische Alphabet, was Kindern hilft, beides klar zu trennen.
Jetzt spielerisch mit dem Marathi-Alphabet starten
- Alle 51 Buchstaben, laut auf Marathi vorgelesen
- Memory-Lernspiele mit Ton zum gemeinsamen Spielen
- Ohne Werbung, für Familien gemacht
- Kostenlos direkt im Browser spielen



Hindi-Vokale
Devanagari-Ziffern
Nepali-Alphabet
Gujarati-Vokale