Alfabeto kazajo para niños: letras y juegos educativos
El alfabeto kazajo, el әліпби (älipbi), cuenta con 42 letras cirílicas: el alfabeto ruso junto a nueve letras propias para sonidos kazajos: Ә, Ғ, Қ, Ң, Ө, Ұ, Ү, Һ e І. Debajo de cada letra encontrarás su nombre en kazajo; jueguen una partida al juego de memoria y digan los nombres en voz alta al voltear las cartas.
Encuentra las parejas
Da la vuelta a dos cartas cada vez. Encuentra las 3 parejas.
El әліпби: 42 letras, mayúsculas y minúsculas
Cada mayúscula aparece junto a su minúscula en orden alfabético: cada letra kazaja se sitúa junto a la letra rusa más cercana en pronunciación, como la Ә tras la А o la Қ tras la К. El nombre de una vocal coincide con su sonido; Ғ, Қ y Ң se llaman ғы, қы y ың, mientras que las letras compartidas con el ruso conservan nombres como бэ (be) o эм (em).
| Аa | аa | Әä | әä |
| Бbe | бbe | Вve | вve |
| Гge | гge | Ғghy | ғghy |
| Дde | дde | Еye | еye |
| Ёyo | ёyo | Жzhe | жzhe |
| Зze | зze | Иiy | иiy |
| Йshort i | йshort i | Кka | кka |
| Қqy | қqy | Лel | лel |
| Мem | мem | Нen | нen |
| Ңyng | ңyng | Оo | оo |
| Өö | өö | Пpe | пpe |
| Рer | рer | Сes | сes |
| Тte | тte | Уu | уu |
| Ұū | ұū | Үü | үü |
| Фef | фef | Хkha | хkha |
| Һha | һha | Цtse | цtse |
| Чche | чche | Шsha | шsha |
| Щshcha | щshcha | Ъhard sign | ъhard sign |
| Ыy | ыy | Іi | іi |
| Ьsoft sign | ьsoft sign | Эe | эe |
| Юyu | юyu | Яya | яya |
Cómo enseñar el alfabeto kazajo en casa
Empiecen con ана
Comiencen con la А y la Н, y su peque ya podrá leer ана (madre); añadan la Т y leerá ата (abuelo). Luego vayan incorporando las letras kazajas de una en una, a partir de palabras que ya use al hablar. Introduzcan una o dos letras por semana, o con más calma: no hay ninguna prisa.
Diez minutos casi a diario
Poco y a menudo funciona mucho mejor que sesiones largas y aisladas. Una partida al juego de memoria o repasar unas pocas letras antes de dormir es más que suficiente a estas edades. Terminen siempre mientras siga siendo divertido.
Tres actividades sencillas
- Juego de memoria: coloquen varias parejas boca abajo y digan el nombre de cada letra al destaparla.
- Caza de letras: busquen Қ, Ә y Ү en carteles de la calle, envases de comida o portadas de libros.
- Primeras letras: busquen un juguete o dibujo que empiece por la letra del día, como М para мысық (gato), А para алма (manzana) o Қ para қоян (conejo).
Las letras kazajas
La Қ es una k articulada al fondo de la garganta, y la Ғ es su equivalente suave, como una g con un toque gutural. La Ң suena como la ng inglesa de sing. La Ә equivale a la a del inglés cat, la Ө se pronuncia como la ö alemana, la Ү como la ü alemana y la Ұ es una u breve. La І es una i corta y la Ы una vocal más honda. La Һ es una h aspirada, presente sobre todo en palabras de origen árabe y persa.
Vocales anteriores y posteriores
Las palabras en kazajo suelen pertenecer a una misma familia vocálica: vocales posteriores (а, о, ұ, ы), como en бала (niño), o vocales anteriores (ә, ө, ү, і, е), como en мектеп (escuela). Las terminaciones cambian para encajar con ellas: балалар, pero мектептер. Los niños perciben esta armonía de oído mucho antes de saber explicarla, y les sirve de gran ayuda para escribir bien.
Si no sabes leer kazajo
Muchas familias hablan kazajo en casa pero nunca aprendieron a leerlo en cirílico, y no pasa absolutamente nada. El nombre situado bajo cada letra sirve de guía para ti: léanlo juntos y jueguen. Aprender codo con codo con tu hijo es una experiencia preciosa, y a los peques les encanta ser quienes llevan la delantera.
A qué edad empezar
Antes de los cuatro años, busquen la familiarización natural y no el dominio técnico: escuchar los sonidos y reconocer las formas mediante el juego. En Kazajistán, los niños suelen empezar primaria a los seis o siete años; sigan siempre el ritmo e interés de su peque.
Preguntas de los padres
¿Cuántas letras tiene el alfabeto kazajo?
Tiene 42 letras en su versión cirílica: las letras del alfabeto ruso más nueve caracteres específicos para los sonidos kazajos. Algunas letras rusas, como Ё, Ц, Щ, Ъ, Ь, Э, Ю y Я, se utilizan casi exclusivamente en préstamos lingüísticos tomados del ruso.
¿Se pueden escuchar las letras?
Todavía no en esta página: la tabla muestra cada letra con su nombre en kazajo debajo, y el juego de memoria funciona sin sonido. Les recomendamos decir los nombres en voz alta mientras juegan.
¿Está cambiando el kazajo al alfabeto latino?
Kazajistán tiene en marcha una transición paulatina hacia el alfabeto latino, aunque hoy en día la mayoría de escuelas, libros y señales siguen empleando el cirílico. Los sonidos son exactamente los mismos en ambos sistemas, por lo que todo lo aprendido aquí les servirá en el futuro.
¿Aprender las letras kazajas puede confundir la lectura en español o inglés?
Aprender a leer en la lengua materna suele reforzar el aprendizaje de la lectura en un segundo idioma en lugar de dificultarlo, según diversos estudios respaldados por la American Federation of Teachers. Al principio es normal dudar con letras de trazo similar como Р o Н; basta con señalar con calma las diferencias y presentar ambos alfabetos en juegos separados al comenzar.
Inicia a tus peques en el alfabeto kazajo
- Las 42 letras, mayúsculas y minúsculas, con sus nombres en kazajo
- Un juego de memoria para compartir y disfrutar en familia
- Sin anuncios y pensado para los más pequeños
- Juega gratis directamente desde tu navegador



Alfabeto ruso
Cirílico mongol
Abecedario turco