Italiano
Gioca gratis

Alfabeto kazako per bambini: lettere e giochi educativi

L'alfabeto kazako, l'әліпби (älipbi), comprende 42 lettere cirilliche: l'alfabeto russo più nove lettere per i suoni tipici kazaki, Ә, Ғ, Қ, Ң, Ө, Ұ, Ү, Һ e І. Sotto ogni lettera trovate il rispettivo nome in kazako: fate una partita a memory insieme e pronunciate i nomi man mano che girate le carte.

Gioca gratis nel browserVedi tutti i 84 segni

Trova le coppie

Gira due carte alla volta. Trova tutte le 3 coppie.

L'әліпби: 42 lettere, maiuscole e minuscole

Ogni maiuscola è affiancata dalla sua minuscola, in ordine alfabetico: ogni lettera kazaka si trova accanto alla lettera russa con il suono più simile, come Ә dopo А e Қ dopo К. Il nome di una vocale corrisponde al suo suono; Ғ, Қ e Ң si chiamano ғы, қы e ың, mentre le lettere in comune con il russo mantengono nomi come бэ (be) ed эм (em).

АaаaӘäәä
БbeбbeВveвve
ГgeгgeҒghyғghy
ДdeдdeЕyeеye
ЁyoёyoЖzheжzhe
ЗzeзzeИiyиiy
Йshort iйshort iКkaкka
ҚqyқqyЛelлel
МemмemНenнen
ҢyngңyngОoоo
ӨöөöПpeпpe
РerрerСesсes
ТteтteУuуu
ҰūұūҮüүü
ФefфefХkhaхkha
ҺhaһhaЦtseцtse
ЧcheчcheШshaшsha
ЩshchaщshchaЪhard signъhard sign
ЫyыyІiіi
Ьsoft signьsoft signЭeэe
ЮyuюyuЯyaяya

Gioca gratis a Alfabeto kazako

Come insegnare l'alfabeto kazako a casa

Inizia da ана

Partite con А e Н, e il vostro bambino potrà già leggere ана (mamma); aggiungete Т e potrà leggere ата (nonno). Poi introducite le lettere kazake una alla volta, usando parole che il bambino conosce già. Aggiungete una o due lettere a settimana, o anche più lentamente: non è una gara di velocità.

Dieci minuti, quasi tutti i giorni

Poco e spesso funziona molto meglio di sessioni lunghe e rare. Una partita a memory o qualche lettera prima della nanna è più che sufficiente per un bambino piccolo. Fermatevi quando vi state ancora divertendo.

Tre attività

  • Memory con le lettere: disponete alcune coppie a faccia in giù e pronunciate il nome di ogni lettera man mano che la girate.
  • Caccia alla lettera: cercate Қ, Ә e Ү sui cartelli, sulle confezioni e sulle copertine dei libri.
  • Lettere iniziali: trovate un giocattolo o una figura che inizia con la lettera del giorno, come М per мысық (gatto), А per алма (mela) o Қ per қоян (coniglio).

Le lettere specifiche kazake

Қ è una k pronunciata in fondo alla gola, e Ғ è la sua compagna dolce, simile a una g gutturale. Ң corrisponde al suono ng dell'inglese sing. Ә è la a aperta di cat, Ө è simile alla ö tedesca, Ү è come la ü tedesca e Ұ è una u breve. І è una i breve e Ы un suono più profondo. Һ è una h aspirata, che si trova soprattutto nelle parole di origine araba e persiana.

Vocali anteriori e posteriori

Le parole kazake appartengono a una sola famiglia di vocali: posteriori (а, о, ұ, ы) come in бала (bambino), o anteriori (ә, ө, ү, і, е) come in мектеп (scuola). Anche le desinenze cambiano di conseguenza: балалар, ma мектептер. I bambini percepiscono questa distinzione all'ascolto molto prima di poterla spiegare, ed è un grande aiuto per scrivere correttamente.

Se non sapete leggere il kazako

Molte famiglie parlano kazako a casa ma non hanno mai imparato a leggerlo, ed è del tutto normale. Il nome sotto ogni lettera serve ad aiutare voi, non il bambino: pronunciatelo insieme ad alta voce e giocate. Imparare insieme ai propri figli funziona benissimo, e ai più piccoli piace spesso essere quelli che sanno già le risposte.

A che età iniziare

Prima dei quattro anni circa, puntate sulla familiarità e non sulla memorizzazione perfetta: basta ascoltare i suoni e riconoscere le forme giocando. In Kazakistan i bambini iniziano la scuola elementare a sei o sette anni; seguite sempre l'interesse e la curiosità di vostro figlio.

Le domande dei genitori

Quante lettere ci sono nell'alfabeto kazako?

42 nell'alfabeto cirillico: le lettere russe più nove per i suoni specifici kazaki. Alcune lettere russe, come Ё, Ц, Щ, Ъ, Ь, Э, Ю e Я, compaiono quasi solo nei prestiti dal russo.

È possibile ascoltare la pronuncia delle lettere?

Non ancora su questa pagina: lo schema mostra ogni lettera con il nome kazako scritto sotto, e il memory si gioca senza audio. Pronunciate i nomi ad alta voce mentre giocate.

Il kazako sta passando all'alfabeto latino?

Il Kazakistan prevede un passaggio graduale all'alfabeto latino, ma per ora la maggior parte di scuole, libri e cartelli usa il cirillico. I suoni sono identici in entrambi i sistemi, quindi le lettere imparate qui restano utili.

Imparare le lettere kazake confonderà l'apprendimento della lettura in inglese?

Imparare a leggere nella lingua parlata a casa sostiene in genere l'apprendimento della lettura in una seconda lingua, anziché ostacolarlo, stando alle ricerche raccolte dall'American Federation of Teachers. Le lettere graficamente simili come Р e Н potrebbero essere confuse all'inizio: fate notare la differenza e, nei primi tempi, tenete i due alfabeti separati nei giochi.

Memobara

Fai scoprire ai tuoi bambini l'alfabeto kazako

  • Tutte le 42 lettere, maiuscole e minuscole, con i loro nomi kazaki
  • Un gioco di memory da fare insieme
  • Senza pubblicità, pensato per le famiglie
  • Gratis e utilizzabile direttamente dal browser

Continua