Deutsch
Kostenlos spielen

Kasachisches Alphabet für Kinder: Buchstaben und Lernspiele

Das kasachische Alphabet, das әліпби (älipbi), besteht aus 42 kyrillischen Buchstaben: dem russischen Alphabet plus neun Buchstaben für spezielle kasachische Laute: Ә, Ғ, Қ, Ң, Ө, Ұ, Ү, Һ und І. Unter jedem Buchstaben steht unten sein kasachischer Name. Spielt einfach zusammen eine Runde Memo und sprecht die Namen laut aus, wenn ihr die Kärtchen aufdeckt.

Kostenlos im Browser spielenAlle 84 Zeichen ansehen

Finde die Paare

Dreh immer zwei Karten um. Finde alle 3 Paare.

Das әліпби: 42 Buchstaben in Groß- und Kleinschreibung

Jeder Großbuchstabe steht direkt neben seinem kleinen Partner in alphabetischer Reihenfolge: Die kasachischen Zusatzbuchstaben stehen jeweils neben dem russischen Buchstaben, der klanglich am nächsten liegt, wie Ә nach А und Қ nach К. Der Name eines Vokals entspricht seinem Laut. Ғ, Қ und Ң heißen ғы, қы und ың, und die aus dem Russischen bekannten Buchstaben behalten ihre Namen wie бэ (be) und эм (em).

АaаaӘäәä
БbeбbeВveвve
ГgeгgeҒghyғghy
ДdeдdeЕyeеye
ЁyoёyoЖzheжzhe
ЗzeзzeИiyиiy
Йshort iйshort iКkaкka
ҚqyқqyЛelлel
МemмemНenнen
ҢyngңyngОoоo
ӨöөöПpeпpe
РerрerСesсes
ТteтteУuуu
ҰūұūҮüүü
ФefфefХkhaхkha
ҺhaһhaЦtseцtse
ЧcheчcheШshaшsha
ЩshchaщshchaЪhard signъhard sign
ЫyыyІiіi
Ьsoft signьsoft signЭeэe
ЮyuюyuЯyaяya

Kasachisches Alphabet kostenlos spielen

So bringt ihr eurem Kind das kasachische Alphabet spielerisch bei

Mit ана anfangen

Startet mit А und Н, und euer Kind kann schon ана (Mutter) lesen. Kommt noch Т dazu, klappt auch ата (Großvater). Führt danach die besonderen kasachischen Buchstaben Schritt für Schritt über vertraute Wörter ein. Ein bis zwei neue Buchstaben pro Woche reichen völlig – es geht hier um Freude, nicht um Tempo.

Fast täglich zehn Minuten

Kurz und regelmäßig bringt viel mehr als langes Üben am Stück. Eine kurze Runde Memo oder ein paar Buchstaben vor dem Einschlafen sind für kleine Kinder ideal. Hört einfach auf, solange es allen noch Spaß macht.

Drei schöne Spielideen

  • Memo-Spiel: Legt ein paar Paare verdeckt hin und nennt den Laut jedes Buchstabens, sobald ihr ihn umdreht.
  • Buchstaben-Suche: Haltet gemeinsam Ausschau nach Қ, Ә und Ү auf Schildern, Verpackungen oder Buchcovern.
  • Anlaute finden: Sucht ein Spielzeug oder ein Bild, das mit dem Buchstaben des Tages beginnt, wie М für мысық (Katze), А für алма (Apfel) oder Қ für қоян (Hase).

Die besonderen kasachischen Buchstaben

Қ ist ein K, das tief hinten in der Kehle gebildet wird, und Ғ ist sein weicher Partner, ähnlich wie ein gegurgeltes G. Ң klingt wie das Ng in »singen«. Ә ist das helle A wie im englischen »cat«, Ө entspricht dem deutschen Ö, Ү dem deutschen Ü, und Ұ ist ein kurzes U. І ist ein kurzes I und Ы ein etwas dunkleres, kehliges I. Һ ist ein gehauchter H-Laut, der vor allem in Wörtern arabischen und persischen Ursprungs vorkommt.

Helle und dunkle Vokale

Kasachische Wörter bleiben meist in einer Klangfamilie: hintere (dunkle) Vokale (а, о, ұ, ы) wie in бала (Kind) oder vordere (helle) Vokale (ә, ө, ү, і, е) wie in мектеп (Schule). Auch Endungen passen sich daran an: балалар, aber мектептер. Kinder entwickeln dafür ganz intuitiv ein Gehör, noch bevor sie die Regel erklären können – und genau das hilft später beim Schreiben.

Wenn ihr selbst kein Kasachisch lest

In vielen Familien wird zu Hause Kasachisch gesprochen, aber das Lesen wurde nie richtig gelernt. Das ist völlig in Ordnung. Die Lautbezeichnung unter jedem Buchstaben ist als Stütze für euch gedacht, nicht für euer Kind: Lest sie einfach laut vor und spielt gemeinsam. Seite an Seite Neues zu entdecken macht Kindern riesigen Spaß – besonders, wenn sie mal etwas schneller wissen als die Großen.

Ab welchem Alter

Vor etwa vier Jahren geht es vor allem ums spielerische Kennenlernen, nicht ums Beherrschen: Laute hören, Formen beim Spielen entdecken. In Kasachstan kommen Kinder meist mit sechs oder sieben Jahren in die erste Klasse. Folgt einfach ganz entspannt der Neugier eures Kindes.

Fragen von Eltern

Wie viele Buchstaben hat das kasachische Alphabet?

Es umfasst 42 Buchstaben in der kyrillischen Schrift: die russischen Buchstaben plus neun eigene Zeichen für spezifisch kasachische Laute. Einige russische Buchstaben wie Ё, Ц, Щ, Ъ, Ь, Э, Ю und Я kommen fast nur in russischen Lehnwörtern vor.

Kann man sich die Buchstaben hier anhören?

Auf dieser Seite noch nicht: Die Übersicht zeigt jeden Buchstaben mit seinem kasachischen Lautnamen darunter, und das Memo-Spiel läuft ohne Ton. Sprecht die Namen beim gemeinsamen Spielen einfach laut vor.

Wird Kasachisch auf das lateinische Alphabet umgestellt?

Kasachstan plant einen schrittweisen Übergang zum lateinischen Alphabet. Aktuell nutzen die meisten Schulen, Bücher und Straßenschilder aber weiterhin Kyrillisch. Die Laute der Sprache bleiben dieselben, sodass alles, was ihr hier lernt, auch später direkt weiterhilft.

Verwirrt das kyrillische Alphabet Kinder, wenn sie Deutsch oder Englisch lernen?

Studien, wie sie etwa von der American Federation of Teachers zusammengefasst wurden, zeigen: Das Lesenlernen in der Herkunftssprache unterstützt das Lesenlernen in einer zweiten Sprache meist, statt es zu erschweren. Buchstaben, die ähnlich aussehen wie Р oder Н, werden anfangs manchmal verwechselt. Zeigt eurem Kind einfach den Unterschied und trennt beide Alphabete zu Beginn am besten in eigenen Spielen.

Memobara

Kasachische Buchstaben spielerisch entdecken

  • Alle 42 Buchstaben in Groß- und Kleinschreibung mit ihren kasachischen Namen
  • Ein liebevolles Memo-Lernspiel für Eltern und Kinder
  • Ohne Werbung, speziell für Familien entwickelt
  • Kostenlos direkt im Browser spielen

Weiterlernen