日本語
無料で遊ぶ

子供向けベトナム語の文字・アルファベット:声調と知育ゲーム

ベトナム語のアルファベット(bảng chữ cái)は全29文字です。英語のアルファベットから f、j、w、z を除き、ă、â、đ、ê、ô、ơ、ư を加えた構成になっています。さらに5つの声調記号によって単語の読み方が変わります。文字をタップしてベトナム語の音を聞き、親子で神経衰弱ゲームにチャレンジしてみましょう。

ブラウザで無料で遊ぶ68文字をすべて見る

ペアを見つけよう

カードを2枚ずつめくって、音を聞きましょう。3組のペアをそろえよう。

Bảng chữ cái:大文字と小文字の全29文字

大文字と小文字が並んでおり、各文字の下にはベトナム語での呼び名(a、á、ớ、bê、xê、dê、đê)がついています。固有の追加文字はもとになる文字のすぐ後ろに並ぶため、aの後にăとâが、dの後にđが続きます。

ベトナム語のアルファベットを無料で遊ぶ

5つの声調記号(dấu thanh)

記号単体と、それをaにつけた例が並んでいます。sắc á は高く上がり、huyền à は低く下がり、hỏi ả は下がってから上がり、ngã ã は途切れを挟んで上がり、nặng ạ は文字の下に点がついて短く低く発音します。記号がつかない平らな声調(thanh ngang)を合わせると全部で6つの声調になります。南部ベトナムの多くの地域では、hỏi と ngã は同じ音に聞こえます。

ベトナム語の声調記号を無料で遊ぶ

おうちでできるベトナム語アルファベットの教え方

まずは少しの文字から

o、a、e、i や、お子さんの名前に使われている文字から始めてみましょう。週に数文字ずつ増やしていきます。いくつかの子音と母音を覚えたら、ba(お父さん)や mẹ(お母さん)のような短い言葉を一緒に読んでみると、声調記号の意味もだんだんつかめてきます。急いで覚える必要はまったくありません。

無理なく1回10分を習慣に

たまに長くやるよりも、短時間をこまめに続けるほうが効果的です。神経衰弱ゲームを1回やったり、寝る前に数文字見たりするだけでも、小さなお子さんには十分です。「もっとやりたい」と思える楽しいうちに切り上げましょう。

3つの遊び方

  • 神経衰弱:数組のカードを裏返して並べ、めくった文字を声に出して読み上げます。
  • 声調あてゲーム:ma に記号をつけて ma、má、mà、mả、mã、mạ と発音し、聞こえた記号をお子さんに指差してもらいます。
  • 頭文字さがし:cá(魚)の c や gà(鶏)の g のように、その日の文字で始まるおもちゃや絵をさがしてみましょう。

似ている文字の見分け方

お子さんはよく b と d、p と q、そして ă と â、ơ と ư の小さな記号を見間違えます。カードを2枚並べて、ă のおわん形、â の帽子、ơ のフックなど、1つだけの違いに注目させてみましょう。d と đ は別々の音を持つ2つの文字です。đ は英語の d に近く、d は北部では z、南部では y のように発音されます。

親御さんがベトナム語を読めなくても大丈夫

文字が読めなくても心配いりません。家庭でベトナム語を話していても文字の読み書きはしないという保護者の方もたくさんいます。文字をタップして音声を聞き、一緒に声に出してみましょう。お子さんと一緒に学ぶ姿勢で十分ですし、子供は「自分の方が知っている」という状況が大好きです。

何歳から始める?

4歳くらいまでは、完璧に覚えることよりも親しむことを目指しましょう。遊びの中で音を聞き、形を目にするだけで十分です。ベトナムの子供たちも文字の読み方を習うのは小学1年生(6歳)になってからです。お子さんの興味に合わせて進めてあげてください。

保護者からのよくある質問

ベトナム語のアルファベットは何文字ありますか?

29文字です:a、ă、â、b、c、d、đ、e、ê、g、h、i、k、l、m、n、o、ô、ơ、p、q、r、s、t、u、ư、v、x、y。ch、nh、ng などの組み合わせは1つの音を表しますが、アルファベットの独立した文字ではありません。

先生が bê や xê ではなく bờ や cờ と言うのはなぜですか?

文字を読む練習をするとき、子供たちは b を bờ、c を cờ のように音で覚えて、母音と組み合わせていきます(bờ、a、ba など)。この表にある bê や xê などの呼び名は、アルファベットの文字そのものを唱えるときに使われます。どちらも正しく、用途が異なるだけです。

声調記号はアルファベットの一部ですか?

いいえ、母音の上(nặng の場合は下)に付け足されるもので、どの母音にもつけることができます。ただし文字と同じくらい重要で、ma、má、mà、mả、mã、mạ はすべて異なる6つの単語になります。

ベトナム語を学ぶと、英語の読み書きと混同しませんか?

全米教員連盟(AFT)がまとめた研究によると、家庭の言語での読み書きは、第二言語の読解習得を妨げるどころか、むしろ支える効果があるとされています。両言語で発音が異なる文字も多いため、「ベトナム語ではこう言うんだよ」と伝えながら遊ぶとわかりやすいでしょう。

Memobara

お子さんと一緒にベトナム語アルファベットを始めよう

  • 全29文字と声調記号を、ベトナム語の音声読み上げで確認
  • 親子で楽しく遊べる、音声付きの神経衰弱ゲーム
  • 広告なし・家族向けに作られた安心の設計
  • ブラウザですぐに無料プレイ

次はこちら