ベラルーシ語アルファベット 子供向け:文字の読み方と知育ゲーム
ベラルーシ語のアルファベット「азбука(アズブカ)」には、АからЯまでの32文字があります。ロシア語にはない2つの文字、ІとЎを持つキリル文字です。下の各文字の下にはベラルーシ語での呼び名が書かれています。神経衰弱ゲームを一緒に遊びながら、カードをめくるたびに声に出して読んでみましょう。
ペアを見つけよう
カードを2枚ずつめくって、音を聞きましょう。3組のペアをそろえよう。
азбука:大文字と小文字の全32文字
アルファベット順に、大文字と小文字を並べています。母音の呼び名はそのままその音になり、多くの子音はбэ (be)やэм (em)のように「э」をつけた音になります。Йは「і нескладовае」、Ўは「у нескладовае」と呼ばれ、音節を作らない短いiとuの音です。軟音符のЬは、直前の文字の音をやわらかくします。
おうちでベラルーシ語のアルファベットを教えるコツ
まずは「мама」から始めましょう
母音のА、О、Уから始めて、次にМを覚えます。これだけで、お子さんはма、му、そしてмамаが読めるようになります。1週間に1〜2文字ずつ、あるいはもっとゆっくり進めても大丈夫です。急ぐ必要はまったくありません。
できるだけ毎日、10分ずつ
たまに長時間やるよりも、短時間をこまめに続けるほうが効果的です。神経衰弱ゲームを1回遊んだり、寝る前に2〜3文字ながめたりするだけで、小さなお子さんには十分です。「まだやりたい!」と楽しんでいるうちに切り上げましょう。
おすすめの3つの遊び
- 神経衰弱:数組のカードを伏せて並べ、めくった文字の名前を声に出して言ってみましょう。
- 文字さがし:絵本の表紙やお菓子のパッケージから、ЎやІをさがしてみましょう。
- 頭文字あて:その日の文字から始まるおもちゃや絵をさがしてみましょう。たとえばКならкот (cat)、Сならсабака (dog)、Яならяблык (apple)などです。
英語に似ているけれど読み方が違う文字
Вはv、Нはn、Рはr、Сはs、Уはoo(ウー)、Хはkh、Гはгалава (head)のように柔らかいhの音です。Ўは短いuで、howのwの音に近く、воўк (wolf)などに使われます。Іはee(イー)、Ыは深いiの音です。А、К、М、О、Тの5文字は見た目どおりに読める、心強い味方です。
聞こえたとおりに書く言葉
ベラルーシ語のつづりは、発音にとても忠実です。アクセントのないoは「a」と発音され、表記も「a」になります。たとえばロシア語のголоваではなく、галава (head)と書きます。ベラルーシ語を話すお子さんなら、耳で聞いたとおりに書くだけで正しくつづれることもよくあります。
親御さんが読めなくても大丈夫
おうちでベラルーシ語を話していても、文字の読み方を習ったことがないご家庭はたくさんあります。各文字の下にある呼び名は、お子さん向けではなく親御さんの手助けのために載せています。一緒に声に出して遊んでみてください。子どもと一緒に学ぶ姿勢はとても効果的ですし、お子さんも「自分の方が知っている!」と誇らしげに楽しんでくれるはずです。
何歳から始める?
4歳くらいまでは、完璧に覚えることよりも「親しむこと」を目指しましょう。遊びの中で音を耳にし、形を目にするだけで十分です。ベラルーシでは通常6歳で小学校に入学します。お子さんの興味に合わせて進めてあげてください。
保護者からのよくある質問
ベラルーシ語のアルファベットは何文字ありますか?
АからЯまでの全32文字です。сям’я (family)などに使われるアポストロフィ(’)や、дж、дзといった二重音字は表記に使われますが、文字数には数えられません。
文字の発音を聞くことはできますか?
このページではまだ音声は再生されません。一覧表の各文字の下にベラルーシ語での呼び名が書かれています。神経衰弱ゲームも音なしでプレイできますので、遊びながら声に出して読んでみてください。
ベラルーシ語のアルファベットはロシア語とどう違いますか?
ベラルーシ語にはІとЎがあり、И、Щ、Ъはありません。eeの音にはІを使い、ロシア語のЩの代わりにшч、Ъの代わりにアポストロフィを使います。
ベラルーシ文字を学ぶと、英語の読み書きと混乱しませんか?
全米教職員連盟(AFT)がまとめた研究によると、母語での読字力は、第二言語の読字習得を混乱させるどころか、むしろ支える役割を果たすとされています。РやНのように見た目が似ている文字はしばらくの間混同することもありますが、違いを優しく教えてあげたり、最初は別々のゲームとして分けて遊んだりするとよいでしょう。
お子さんと一緒にベラルーシ語アルファベットを始めましょう
- 大文字と小文字の全32文字、ベラルーシ語の呼び名つき
- 親子で一緒に遊べる神経衰弱ゲーム
- 広告なし、ご家族向けの安心設計
- ブラウザですぐに無料プレイ



ロシア語のアルファベット
ウクライナ語のアルファベット
ポーランド語のアルファベット