简体中文
免费玩

西里尔蒙古文儿童启蒙:字母表与益智早教游戏

蒙古国使用的蒙古文采用西里尔字母书写,共有 35 个字母,即在俄文字母基础上增加了 Ө 和 Ү。下方每个字母下都标有其蒙古语名称;不妨陪孩子玩一局记忆翻牌游戏,在翻开卡片的同时把字母名称读出来。

在浏览器中免费玩查看全部 70 个字符

找出配对

每次翻开两张卡片,找出全部 3 对。

西里尔蒙古文:35 个字母大小写对照

每个大写字母后紧随对应的小写字母,按字母表顺序排列,其中 Ө 排在 О 之后,Ү 排在 У 之后。元音字母的名称即是其发音,大部分辅音字母则是发音加上 э,例如 бэ (be) 或 эм (em)。Й 称为 хагас и(半 i),Ъ 和 Ь 分别为硬音符号和软音符号。

АaаaБbeбbe
ВveвveГgeгge
ДdeдdeЕyeеye
ЁyoёyoЖjeжje
ЗzeзzeИiиi
Йshort iйshort iКkaкka
ЛelлelМemмem
НenнenОoоo
ӨöөöПpeпpe
РerрerСesсes
ТteтteУuуu
ҮüүüФfeфfe
ХkheхkheЦtseцtse
ЧcheчcheШshaшsha
ЩshchaщshchaЪhard signъhard sign
ЫyыyЬsoft signьsoft sign
ЭeэeЮyuюyu
Яyaяya

免费玩蒙古语西里尔字母

如何在家带孩子学蒙古文字母

从 ээж 和 аав 开始

先从 А、Э、В 和 Ж 这几个字母起步,孩子很快就能拼出 аав(爸爸)和 ээж(妈妈)。之后每周学一两个新字母,可以结合孩子平时常说的词来教,节奏放慢也没关系,学字母不必追求速度。

每天十分钟,重在坚持

时间短、频次高,效果远好过偶尔一次长时间的学习。对低龄孩子来说,玩一局记忆翻牌游戏,或睡前认几个字母就足够了。趁孩子还意犹未尽时及时结束。

三种互动玩法

  • 记忆翻牌:把几组卡片背面朝上放好,翻开每一张时大声读出字母的名字。
  • 字母寻宝:在路标、包装袋或书本封面上寻找 Ө 和 Ү 这两个特色字母。
  • 找首字母:找一个与当天所学字母开头的玩具或图片,比如 М 代表 морь(马),Н 代表 нохой(狗),Т 代表 тэмээ(骆驼)。

发音不同于俄语或英语的字母

Ж 发音类似英语 jam 中的 j,З 读作 dz。Х 发 kh 音,类似苏格兰语 loch 中的发音。Ө 类似于德语的 ö,Ү 则类似于德语的 ü。В 发较轻的 w 或 v 音,放在词尾的 Н 听起来类似于 sing 中的 ng。Ф、К 和 Щ 多出现在外来词中。

长元音与元音和谐律

长元音用双写字母表示,例如:аав、ээж、сүү(牛奶)。一个词往往属于同一个元音类别,词尾也会随之发生变化。可以和孩子一起拍手打节拍,试着听出其中的长元音。

如果您自己不会读蒙古文

很多家庭虽然日常讲蒙古语,但从未学过认读西里尔蒙古文,这完全没有关系。每个字母下方的标注主要是为了方便您看懂,而不是要求孩子记住:和孩子一起读出来、一起玩就行。陪孩子共同学习效果很好,而且孩子通常很喜欢当“懂得多”的那一个。

几岁开始

四岁之前,启蒙的重点在于接触而非掌握:通过游戏让孩子熟悉发音和字形即可。蒙古国的孩子一般六岁入学;根据您孩子的兴趣和节奏来安排即可。

家长常见问题

西里尔蒙古文一共有多少个字母?

共有 35 个:在俄文字母的基础上增加了 Ө 和 Ү,分别排在 О 和 У 之后。

网页上有发音可以听吗?

目前本页面暂无发音:图表中展示了每个字母并附带蒙古语名称标注,记忆游戏也是无声的。建议在游戏互动时,由您大声读出字母名称。

传统蒙古文(回鹘式蒙古文)是怎样的?

从上往下竖写的传统蒙古文同样在蒙古国的学校中教学,而中国内蒙古地区的蒙古族也主要使用传统蒙古文。西里尔蒙古文则是蒙古国孩子最先学习认读的文字,也是本页面教学的内容。

学习蒙古文字母会影响孩子学英语吗?

美国教师联合会整理的研究表明,掌握母语的认读能力通常有助于、而不是阻碍第二语言的阅读学习。有些形近字母(如 Р 和 Н)起初可能会混淆;只要指出差异,并在一开始把两套字母分开在不同游戏中玩即可。

Memobara

带孩子开启蒙古文字母探索之旅

  • 收录全部 35 个字母大小写及蒙古语名称
  • 适合亲子互动的记忆翻牌游戏
  • 专为家庭打造,无广告打扰
  • 浏览器即开即玩,完全免费

继续学习